衡山

「五岳独秀」と称される南岳衡山。南岳大廟と祝融峰を中心に祈願文化が色濃く、近年は若者の「お参り祈願」スポットとしても人気。

南岳衡山は湖南省衡陽市南岳区にあり、中国五岳の南岳。「五岳独秀」と称され、七十二峰が湘江西岸に連なる。主峰の祝融峰は標高1,300.2メートル。衡山は仏教と道教が共に尊ぶ名山で、麓の南岳大廟は江南最大級の古建築群の一つ。仏寺と道観が同じ廟内に並ぶ。「寿岳」の名から、祈願や長寿祈願の地として知られ、近年は若者が「線香をあげて願掛けする」人気スポットにもなっている。観光は、麓の南岳古鎮（大廟、祝聖寺、衡山影視城一帯）と、山上の中心景勝地（忠烈祠、南台寺、磨鏡台、南天門、上封寺、祝融峰、蔵経殿など）に分かれる。ベストシーズンは、春の4〜5月（ツツジと雲霧）と秋の10〜11月（紅葉と好天）。12月〜翌2月は山頂に霧氷や氷の造形ができ、冬の見どころだが、路面凍結時は道路が規制される。春節から元宵節、旧暦7〜8月の「朝香（参拝）シーズン」は非常に混雑する。アクセス：京広高速鉄道の衡山西駅から南岳鎮までは約15キロ。長沙南から約30〜40分で、駅前から南岳行きの路線バスや直通バスが出ている。景勝地内ではエコカーに乗り換えて山上へ上がり（南天門付近まで約40分）、ロープウェイとの併用も可能。1〜2日の滞在がおすすめ。1日目の午前は大廟と古鎮、午後は山に登って山頂に宿泊。翌朝は祝融峰で日の出と雲海を眺め、下山しながら各所を巡る。注意：山頂は麓より約6〜8℃低いので、冬は防寒と滑り止め対策を。祝日はエコカーとロープウェイが長時間待ちになるため、早起きがおすすめ。線香は正規の寺院の香火所で供え、山道での「占い」や高額な線香の押し売りには注意すること。

主な観光スポット

祝融峰 – 衡山の主峰で、標高は1300.2メートルです。山頂の石造りの祝融殿には火の神・祝融が祀られており、衡山で日の出、雲海、冬の樹氷を楽しむのに最適なスポットです。
南岳大廟 – 南岳古鎮の北端に位置する、江南最大の古建築群です。九進四重の院落からなり、東側には八つの道観、西側には八つの仏寺があり、仏教と道教が一つの廟に共存しています。
南天門 – 祝融峰へ通じる石の牌楼の門で、衡山のロープウェイ上駅とシャトルバスの終点付近に位置する拠点です。門前からは重なり合う山々を見渡せます。
南台寺 – 南朝梁代に創建され、唐代に石頭希遷禅師が教えを広めた古寺です。日本の曹洞宗では祖庭とされており、衡山で最も重要な禅宗寺院の一つです。
南岳忠烈祠 – 中国本土で最大規模の抗日戦没将兵の墓園で、1940年代に中山陵を模して建てられました。全国重点文物保護単位に指定されています。
磨鏡台 – 禅宗の「磨磚作鏡」の公案の舞台であり、懐譲禅師が馬祖道一を導いた場所です。周囲には古木がそびえ、衡山の中腹で最も禅の趣が感じられる見どころです。
蔵経殿 – 「南岳四絶」の一つ「蔵経殿の秀」として知られ、祥光峰のふもとの古木の林に隠れています。清らかで美しい環境です。
方広寺 – 「南岳四絶」の一つ「方広寺の深」として知られ、蓮花峰のふもとの深い谷に建つ古刹です。訪れる人は少なく、静かな環境です。
祝聖寺 – 南岳の町にある「南岳六大叢林」の一つで、羅漢堂の五百羅漢の石彫浮き彫りで知られています。
上封寺 – 衡山で最も標高の高い古寺で、祝融峰のすぐそばにあります。山頂への祈願や、日の出や霧氷の鑑賞には欠かせない場所です。
福厳寺 – 南岳仏教禅宗の祖庭の一つで、境内には千年を超える古い銀杏があり、秋には黄金色に輝く姿が絵になります。
黄庭観 – 南岳鎮の北西にある道教の宮観で、女道士の魏華存が修行して昇仙したと伝えられる場所です。小さく静かな環境です。
玄都観 – 南岳の半山亭のそばにある道教の十方叢林で、登山の途中の休憩所であり、南岳道教の中心地でもあります。
鄴侯書院 – 唐代の宰相李泌が隠棲して学問に励んだ場所で、「鄴架」の故事の出典となっています。南岳で最も古い書院の遺跡です。
麻姑仙境 – 磨鏡台の近くにある渓谷の小さな景勝地です。仙女麻姑が薬草を採り、酒を醸したと伝えられており、林陰の渓流や滝は避暑に適しています。
南岳古鎮 – 南岳大廟の前にある参拝者で賑わう古い通りです。御街や東街の一帯には線香店、精進料理店、軽食店が集まっており、宿泊に適しています。
中華万寿大鼎 – 南岳景勝地の入口にある巨大な青銅の鼎で、「寿比南山」をテーマとしています。入山時の記念撮影スポットとして知られています。
石鼓書院 – 衡陽市街で湘江、蒸水、耒水の三つの川が合流する地点にある千年の書院で、岳麓書院と並び称されています。
水簾洞 – 南岳東麓の紫蓋峰のふもとにある滝の景勝地です。崖の上から滝が幾段にも流れ落ち、「南岳四絶」の一つ「水簾洞の奇」と称されています。
広済寺 – 南岳北麓の深山にある古刹です。林木が天にそびえ、主要な観光ルートからは離れているため、静かに徒歩で巡るのに適しています。
岣嶁峰 – 衡山七十二峰の一つで、国家森林公園に指定されています。伝説上の禹王碑と原生の二次林で知られています。
回雁峰 – 衡陽市街の南にある南岳七十二峰の筆頭で、「雁到衡陽不南飛」の故事の由来となっています。
東洲島 – 湘江の中州にある島で、明末の思想家王夫之を記念して建てられた船山書院があります。古いクスノキが林をなし、四方を水に囲まれています。
衡陽抗戦記念城 – 1944年の衡陽防衛戦を記念する地です。衡陽は全国で唯一「抗戦記念城」の称号を授与された都市です。

グルメ・レストラン

レンハー・ファンジュアン（南嶽大廟店） – 南嶽大廟の西側、廟西街にある家庭的な湘菜店です。南嶽豆腐の土鍋煮、衡東の歯ごたえのある豚の胃袋炒め、牛肉の小炒めは観光客の定番です。

モデルコース

長沙・韶山・南岳人文と祈りの旅 – 長沙から韶山、そして南岳衡山へ。革命の故郷と五岳の霊場を一度に巡るルート。