桂林市街

両江四湖に抱かれた山水の街。靖江王城の独秀峰、象鼻山、蘆笛岩が市内にあり、北へ向かえば龍勝で壮族の村に泊まって龍脊棚田が見られる。

桂林は広西チワン族自治区の北東部に位置し、漓江が北から南へ市内を貫いています。市内には独秀峰、畳彩山、伏波山、象鼻山などの孤峰がそそり立ち、「千峰野を環りて立ち、一水城を抱きて流る」と詠まれた景観です。2014年には「中国南方カルスト」の桂林エリアが世界自然遺産に登録されました。亜熱帯モンスーン気候で、ベストシーズンは4〜5月と9〜11月。6〜8月は雨が多いものの緑が最も濃く、冬は観光客が最も少なくなります。この目的地は桂林市街を拠点に、約100キロ圏内の周辺エリアまでを対象としています。市街の中心は「山水の城」で、靖江王城と独秀峰、象鼻山、伏波山、畳彩山、七星公園、両江四湖と日月双塔、正陽歩行街と東西巷があり、ほとんどは徒歩か短距離のタクシーで行けます。両江四湖のナイトクルーズは定番です。北西郊外には蘆笛岩と桂林博物館があり、東郊の尭山ではロープウェイで市街全体を見渡せます。周辺は、南東約20〜30キロの大圩古鎮と古東瀑布、南郊の雁山にある愚自楽園彫刻公園、北の興安に秦代の霊渠と華南最高峰の猫児山があり、北西約80キロの龍勝には龍脊棚田、黄洛瑶寨、龍勝温泉があります。棚田の日の出と日没を見るため、一泊するのがおすすめです。漓江下り、陽朔の西街、遇龍河、興坪などは「陽朔・漓江」の目的地を別にご覧ください。市街の磨盤山埠頭から遊覧船で約4時間で陽朔に着きます。アクセスは、両江国際空港が市街地から約30キロ。桂林北駅と桂林駅から高速鉄道で広州、南寧、長沙などへ行けます。龍脊へは観光路線バスがあります。日程は2〜3日がおすすめ。市街で1〜2日、龍脊棚田で1〜2日、そのあと陽朔へ。ご注意：龍脊は5〜6月の水張りと9〜10月の黄金色が最も美しい時期です。山道はカーブが多いので、乗り物酔いしやすい方は薬を準備して。鍾乳洞は滑りやすいため、滑りにくい靴を。桂林米粉、ビール魚、油茶は必食グルメです。

主な観光スポット

象鼻山 – 桂林の市のシンボル。漓江と桃花江が合流する場所に、水を飲む象のような形をした石山があり、水月洞に映る姿は桂林を代表する景色です。
両江四湖 – 桂林の市街中心部を囲む水路で、漓江、桃花江、榕湖、杉湖、桂湖、木竜湖からなります。杉湖の日月双塔は桂林の夜景を代表するランドマークです。
芦笛岩 – 桂林で最も有名なカルスト洞窟で、「自然の芸術の宮殿」と称されます。色鮮やかな照明に浮かび上がる鍾乳石や地底湖の水面が見どころで、多くの国内外の要人も訪れています。
靖江王城 – 明代の靖江王府が置かれた「城中の城」で、独秀峰には「桂林山水甲天下」の原句が刻まれています。山頂からは市街全体を見渡せます。
七星公園 – 桂林最大の総合公園です。7つの峰が北斗七星のように並び、駱駝山、七星岩の鍾乳洞、花橋などがあります。
畳彩山 – 山の岩層が彩りの絹織物のように横に重なっています。明月峰に登ると漓江と市街北部の峰々を見渡せ、桂林市内で最も良い展望地の一つです。
伏波山 – 川辺にそびえる孤峰で、半分は漓江に突き出しています。試剣石、還珠洞、千仏岩の石刻があり、山頂からは漓江と街を眺められます。
東西巷 – 靖江王城の東側にある明清時代の老街区と、桂林で最も賑やかな歩行者天国です。米粉、油茶、夜食が集まっています。
尭山 – 桂林市街地で最も高い山です。ロープウェイで山頂に登ると桂林の峰々と街の全景を眺められ、下りはスライダーも利用できます。
大圩古鎮 – 漓江沿いの千年の商業町で、石畳の老街、古い船着き場、万寿橋が嶺南の水郷の風情を今に伝えています。
古東瀑布 – 裸足で登ることのできる多段の石灰華の滝群です。林の中の清流は涼しく、桂林近郊で夏に人気の水遊びスポットです。
霊渠 – 秦の始皇帝の時代に開削され、湘江と漓江を結ぶ古運河です。「世界古代水利建築の真珠」と称されています。
桂林博物館 – 臨桂新区にある市級の総合博物館です。桂林の歴史と文化、明代靖江王陵の梅瓶、少数民族の文物を展示しています。
猫児山 – 華南最高峰で、標高2141メートル。漓江の源流があり、原生林、高山湿地、雲海と日の出が見事です。
愚自楽園 – カルスト渓谷にある大地芸術公園です。数百点に及ぶ国際的な芸術家による大型現代彫刻が展示され、「山水の中の野外美術館」と呼ばれています。
穿山公園 – 小東江沿いのカルスト峰の公園です。山腹の天然の貫通洞が空に浮かぶ明月のように見えることから、「穿山月岩」は桂林の古八景の一つで、人が少なく静かです。
南渓山公園 – 市街地南部で二つの峰が並び立つ山水公園です。「南渓新霽」は桂林の古八景の一つで、摩崖石刻と白龍洞があります。
西山公園 – 唐代の仏教の聖地です。摩崖仏は桂林の唐代仏像が最も集中する場所で、山水は西湖や桂林博物館の旧跡とつながっています。
虞山公園 – 漓江西岸の独立峰の公園です。舜帝が南巡の途中で訪れたと伝えられ、舜帝廟があります。山裾の韶音洞と摩崖石刻が素朴な趣を見せます。
桂海碑林博物館 – 七星公園のそば、龍隠岩と龍隠洞一帯の摩崖石刻群です。唐宋以来の石刻200点以上が残り、北宋の『元祐党籍碑』を含みます。
逍遥楼 – 漓江西岸の唐代風の楼閣です。唐代に始まり2014年に再建され、楼上からは漓江、伏波山、象鼻山を眺められます。
甑皮岩遺跡 – 今から約1万2千年〜7千年前の新石器時代の洞穴遺跡で、初期の土器や人骨が出土しています。華南の先史文化を代表する遺跡です。
靖江王陵 – 尭山の西麓にある明代の靖江藩王陵墓群です。規模が大きく、石像生が厳かに並び、「嶺南第一陵」と呼ばれています。
桂林楽満地 – 興安県の大型テーマパークのリゾートです。ジェットコースターなどのアトラクションに加え、リゾートホテルとゴルフ場も併設しており、親子連れに向いています。
海洋郷銀杏 – 霊川県海洋郷の古いイチョウの村です。深秋には数多くのイチョウが村と谷を黄金色に染め、桂林で最も人気の紅葉スポットです。
李宗仁官邸 – 杉湖のほとりにある民国時代の別荘です。桂系の将軍で、代理大総統を務めた李宗仁の旧居で、民国史と桂系の文物を展示しています。
李宗仁故居 – 臨桂区両江鎮にある大型の桂北民家の中庭群です。十余りの中庭と百余りの部屋からなり、桂系と桂北の建築を知るのに最適です。
雁山園 – 清代の嶺南の名園です。本物の山と水を用いて造られ、山、湖、鍾乳洞、古木が一体となっています。現在は広西師範大学雁山キャンパス内にあります。
江頭洲古村 – 霊川県の明清時代の古村で、北宋の周敦頤の子孫が集住しています。「愛蓮」の文化と清廉な官僚文化で知られ、青レンガの路地がよく保存されています。

グルメ・レストラン

椿記焼鵝（中山店） – 桂林発祥の有名なチェーン店。看板メニューのローストグース（焼鵝）は外側がパリッと、中はジューシーで、ビール魚やタロ芋と豚肉の重ね蒸し（荔芋扣肉）などの桂林家庭料理も提供しています。
海天腸粉（太平路店） – 桂林風の腸粉（ライスロール）の老舗。注文を受けてから作り、具材が豊富で、自家製のトウチチリソースや無料の白粥が付き、連日行列ができています。
阿甘酒家（依仁路店） – 創業20年以上の桂林料理レストラン。中華風干し肉とタロ芋の千切り蒸しが特に評判で、ボリュームがあり提供も早いため、地元の普段使いの会食に適しています。
同来米粉（通泉巷店） – 市中心部の通泉巷にある老舗の米粉店。地元の人々に愛される秘伝のタレ（老滷）が特徴で、早朝から深夜まで営業しており、予算は1人十数元です。
崇善米粉（依仁路店） – 正陽歩行街のすぐ近くにある、桂林の老舗ビーフンブランドの依仁路店。秘伝タレの「鹵菜粉」や牛バラ肉入りの「牛腩粉」が定番です。
秋福米粉（社公巷店） – 正陽歩行街の脇にある社公巷にひっそりと佇む、リーズナブルなビーフン専門店。2024年「必食リスト」や2025年「高徳マップ優秀店リスト」にも選出され、1人あたり10元未満で楽しめます。

モデルコース

桂林・龍脊・陽朔定番 – 桂林市街から金坑棚田、興坪と陽朔へ。美しい山水とチワン族・ヤオ族の棚田を巡ります。
桂林市街と漓江初訪 – 両江四湖に宿泊し、象鼻山、靖江王城、蘆笛岩を巡り、1日は漓江下りで陽朔へ行って桂林に戻ります。
桂林・陽朔・龍脊と涠洲島山と海を巡る – 前半は桂林の山水と棚田を巡り、後半は高速鉄道で南下して北海と涠洲島へ向かいます。
桂林旧市街の山水じっくり – 4泊とも市の中心部に泊まり、市内の山々と王城の碑林をエリアごとに巡ります。さらに1日は龍脊の棚田へ行きます。
桂林を拠点に漓江・龍脊・陽朔 – 市内を拠点に、漓江の遊覧船と遇竜河の竹筏を各1日楽しみます。龍脊では1泊し、残りの時間は市内の山水を巡ります。
桂林の王城・石刻と霊渠の人文 – 明代の王城、唐宋の摩崖石刻、靖江王陵、秦代の霊渠を巡り、桂林2000年の都市史を感じられます。
広西西半分グランドルート桂林から南寧 – 桂林を出発し、トン族の集落、木論、巴馬、楽業、徳天を経て南寧に至る、ディープなドライブ旅です。
桂林の晩秋海洋郷のイチョウ – 11月の晩秋に海洋郷のイチョウと堯山の秋景色を楽しみます。途中で大圩古鎮に立ち寄り、夜は市内に戻ります。
苗嶺・侗郷から桂林への縦断 – 黔東南の苗族や侗族（トン族）の村を南下し、三江の程陽風雨橋や龍脊棚田を経て、桂林から出発するルートです。
張家界から鳳凰・侗郷を経て桂林へ – 張家界から南下し、土家族や苗族の集落、古い商業都市、侗族の集落を経て、龍脊や桂林までドライブする旅。