Grand Marais, Minnesota

スペリオル湖北岸の港町で、灯台防波堤、北岸州立公園の滝群、バウンダリー・ウォーターズのカヌーエリアが周辺にあります。

グランドマレーはアメリカ合衆国ミネソタ州北東端のクック郡にあり、スペリオル湖北岸の半月形をした天然の入り江のそばに位置しています。ダルースから約175キロ、カナダ国境から約60キロです。人口は約1300人ですが、北岸で最も有名なアートと屋外アクティビティの町です。町の中心にはギャラリーや北屋民俗学校、老舗のドーナツ店があります。入り江の外にある「アーティスト・ポイント」と灯台防波堤は、日の出、オーロラ、冬の湖煙を眺める場所として知られています。

61号線沿いには北岸州立公園群があります。南西には、カスケード川とテンパランス川の渓谷にある滝、ラットソン山のゴンドラ、オーバーグ山の紅葉ループ道路があります。北東には、デビルズ・ケトル滝があるジャッジ・マグニー州立公園と、ナニーブジュー・ロッジがあります。さらに東には、ミネソタ州最大の滝であるピジョン川ハイ・フォールズがあります。北西には、ガンフリント・トレイルのドライブルートがあり、アメリカで最も人気の高いカヌー荒野であるバウンダリー・ウォーターズ・カヌー・エリアへ続いています。ここでは1日または数日の湖畔キャンプを楽しめ、ミネソタ州最高峰のイーグル山に登ることもできます。

最適な季節は6〜10月です。夏は涼しく（日中は約20℃）、ボートやハイキングに向いています。9月下旬から10月初めに紅葉が見頃を迎えますが、このころは宿が最も混み合います。冬は厳しく寒いものの、スキーやスノーモービルを楽しめ、晴れた夜にはオーロラが見られることもあります。移動はほぼ車が基本で、ミネアポリスから約5時間、ダルースから約2時間です。滞在は3〜4日がおすすめで、カヌーの行程は別途計画してください。注意点：州立公園には車両の通行証の購入が必要です。国境水域での宿泊には事前に許可申請が必要です。野外ではヘラジカや黒クマがよく見られるため、規定に従って食料を保管してください。

主な観光スポット

• Artist's Point & Grand Marais Lighthouse – 港の外側からスペリオル湖へ突き出す玄武岩の半島です。防波堤沿いに赤い灯台まで歩くことができ、グランドマレーで最も定番の日の出スポットです。
• Gunflint Trail Scenic Byway – グランドマレーから北西へ約90kmにわたって荒野の奥へ延びる景観道路です。湖、松林、展望崖、国境の水域への入口が次々と現れます。
• Devil's Kettle, Judge C.R. Magney State Park – ブルール川がここで二つに分かれ、片方は底なしに見える岩の穴「デビルズ・ケトル」に落ちていきます。北岸で最も有名な滝の謎です。
• Boundary Waters Canoe Area Wilderness – アメリカで最も多く訪れられる荒野地域の一つです。千を超える湖が陸上の運搬路で結ばれており、カヌーでしか奥地へ入って野営することはできません。
• Grand Marais Harbor & Downtown – 半月形の湾を囲むアートの街です。ギャラリー、手工芸品店、魚市場、湖畔のレストランが数本の通り沿いに集まっています。
• Cascade River State Park – カスケード川が峡谷の中で段差を描きながら流れ落ちる滝群です。61号線のすぐ横にあり、短い遊歩道で見ることができます。
• Temperance River State Park – テンパランス川が削り出した、狭くて深い峡谷です。激しい流れがポットホールの間で渦を巻き、遊歩道は峡谷の縁に沿って続きます。
• North House Folk School – 港のそばの赤い木造建物にある民俗工芸の学校です。木工、編み細工、造船などの短期講座があり、伝統的な帆船での湖上クルーズも楽しめます。
• Lutsen Mountains Gondola – 中西部で最大規模のスキー場です。夏と秋には赤いゴンドラに乗って山に登り、スペリオル湖と紅葉の森林を見下ろせます。
• High Falls, Grand Portage State Park – アメリカとカナダの国境を流れるピジョン川にある、約37mの高さの滝です。ミネソタ州で最も高い滝で、木道を歩いて行くことができます。
• Eagle Mountain – 標高701mで、ミネソタ州の最高地点です。往復約11kmのハイキングで森や湖畔を抜け、山頂からは果てしない湖沼と森の荒野を見渡せます。
• Oberg Mountain Loop – 北岸の紅葉の名所の第1位です。全長約3.5kmの周回コースが山頂をめぐり、十数か所の展望地からオバーグ湖とスペリオル湖を見下ろせます。
• Pincushion Mountain Overlook – グランドマレーの町の後ろにある岩丘です。短い散歩で、町、港、スペリオル湖の全景を見渡せます。
• Chik-Wauk Museum and Nature Center – ガンフリント・トレイルの終点にある、昔の湖畔の山小屋を利用した博物館です。先住民、毛皮交易商、荒野のリゾートの歴史を伝えています。
• Naniboujou Lodge – 1929年に建てられた湖畔のクラブホテルです。食堂の壁と天井一面にクリー族の図柄が描かれており、ノースショアで最も個性的な古い建物です。

グルメ・レストラン

• フィッシャーマンズ・ドーター・ドックサイド・フィッシュマーケット – 漁師の家族が営む港沿いの魚市場兼小さな食堂です。その日に獲れたスペリオル湖のニシンを使ったフィッシュ＆チップスは、町随一の評判です。
• ワールズ・ベスト・ドーナツ – 1969年創業の家族経営の町のドーナツ店です。看板のスキズル（引き伸ばして揚げたもの）と昔ながらのケーキドーナツは、行列ができる人気商品です。
• アングリー・トラウト・カフェ – 港の古い漁具倉庫を改装した屋内外のレストランです。スペリオル湖の魚と地元の農場の食材が自慢で、港を眺めながら食事ができます。