フレンキッシェ・シュヴァイツ

ニュルンベルクとバイロイトの間に広がる石灰岩の丘陵地帯です。岩の柱が連なる渓谷の間に城や鍾乳洞が点在し、ヨーロッパ屈指のクライミングエリアであり、世界で最も醸造所の密度が高い地域の一つでもあります。

フランケン・シュヴァイツ（Fränkische Schweiz）は、ドイツのバイエルン州北部にあり、ニュルンベルク、バンベルク、バイロイトの間に位置しています。ジュラ紀の石灰岩とドロマイトからなる丘陵台地です。19世紀のロマン派の文人たちが、ここの岩の柱が連なる渓谷をスイスになぞらえたことから、この名前がつきました。地域内には1,000を超える鍾乳洞と、約200の城や遺跡があります。ヴィーゼント川とその支流が渓谷を蜿蜒と流れています。ヨーロッパ屈指のスポーツクライミングエリアであり、世界で最も醸造所の密度が高い地域の一つでもあります。村々の間には約70の小さなブルワリーが点在しています。

観光は、いくつかのエリアに分けて楽しめます。東部のポッテンシュタイン周辺には、城、悪魔の洞窟、アドベンチャー・ロックガーデン、テュヒャースフェルトの岩の村があります。中部のゲスヴァインシュタインには、ノイマン設計の巡礼教会があります。ヴィーゼント川の谷にあるムゲンドルフとシュトライトベルクには、ビンゲル洞窟、ナイデック城址、リーゼンブルク岩窟、ドルイデンハインがあります。北部のラーベンシュタイン城とゾフィー洞窟、ラーベネック城、そして「4軒のブルワリーを巡るハイキング」で知られるアプセスがあります。南西にはランドマークのエールンベルク山、エーゲロフシュタイン城、そして5軒のブルワリーを結ぶ「5杯のビール・トレイル」があります。西側の玄関口であるフォルヒハイムの旧市街は、木組みの市庁舎と、7月のアンナ祭で知られるビール貯蔵庫で有名です。

最適な季節は4～10月です。4月下旬には桜が咲き誇ります。復活祭の前後には、各村が泉を色とりどりの卵で飾ります。夏はクライミング、ハイキング、ヴィーゼント川でのカヌーに適しています。秋は紅葉を楽しみ、季節限定のビールを味わえます。冬は多くの鍾乳洞や城が閉まるか、開館時間が短くなります。

交通は、ニュルンベルクやバンベルクから列車でフォルヒハイムやエーバーマンシュタットへ行き、そこから地域のバスに乗り換えます。ただし本数は少ないので、車での移動が最も便利です。滞在は2～3日がおすすめで、ポッテンシュタインかゲスヴァインシュタインに宿を取るとよいでしょう。

主な観光スポット

ポッテンシュタイン – フランケン・スイスで最も人気のある小さな町です。断崖の上に建つ千年の古城が谷を見下ろし、鍾乳洞の探検、ロッククライミング、夏のスライダーなどを楽しむ拠点になります。
ゲスヴァインシュタイン城 – 建築家ノイマンが設計したバロック様式の巡礼教会で、山頂の城とともにヴィーゼント渓谷を見下ろします。フランケン・スイスを代表するランドマークです。
ラーベンシュタイン城 – 断崖の上に建つ城と、谷底の鍾乳石の洞窟を組み合わせた見どころです。城では猛禽類のショーがあり、洞窟は輝く鍾乳石で知られています。
テュッヒャースフェルト – 二つの白雲岩の石柱の間に家々が挟まれた、童話のような小さな村です。フランケン・スイス随一の絵になる風景で、村には地域博物館もあります。
ポッテンシュタイン・エアレープニスフェルゼン – 断崖に設けられた屋外アミューズメントパークです。全長1kmの夏季すべり台、ガラス張りのスカイウォーク、クライミングフォレストがあり、家族向けの半日観光に適しています。
トイフェルス洞窟 – フランケン・スイス最大の見学用鍾乳洞です。巨大な鍾乳石の大広間や洞熊の骨格があり、ポッテンシュタインで必見の地下景観です。
Ehrenbürg (Walberla) – フランケン・スイス西縁の双峰の台地山です。山頂には聖ヴァルブルガ礼拝堂があり、さくらんぼ果樹園とレグニッツ川渓谷を見下ろします。
Binghöhle – シュトライトベルクの鍾乳洞です。洞道は狭く長く、滴石が密集しており、ドイツで最も美しい鍾乳洞の一つです。
Neideck Castle Ruins – ヴィーゼント渓谷の断崖にある残塔の遺跡で、フランケン・スイスの象徴的なシルエットです。渓谷全体を見下ろすことができます。
Riesenburg – ヴィーゼント渓谷沿いの陥没した洞窟です。巨大な天然の石のアーチと洞窟ホールがつながり、年中無料で開放されています。
Druidenhain – ムッゲンドルフ近くの森に点在する白雲岩の石群です。古代の祭祀の輪のように見え、神秘的な雰囲気があります。
Rabeneck Castle – ヴィーゼント渓谷の岩稜にある中世の城で、対岸のラーベンシュタイン城と遠く呼応しています。
Egloffstein Castle – トルバッハ渓谷沿いの町の上方に立つ家族の城で、800年以上にわたり同じ貴族の家系が所有しています。
Greifenstein Castle – シュタウフェンベルク家の山頂のバロック城です。兵器の収集で知られ、ライナッハ川の谷を見下ろします。
Aufseß Brewery Hiking Trail – 人口あたりのビール醸造所数がギネス記録に登録された小さな町です。約14kmの周回ルートが、4軒の家族経営の醸造所を結んでいます。
Fünf-Seidla-Steig – グレーフェンベルク周辺の約20kmのハイキングルートです。家族経営の醸造所5軒を結び、フランケン・スイスで最も人気のビールハイキングです。
Franconian Switzerland Steam Railway – エーバーマンシュタットからベーリンガースミューレまでの博物館鉄道です。日曜日には蒸気機関車でヴィーゼント渓谷を走ります。
Klumpertal – ポッテンシュタインの南の静かな谷です。岩柱、小川、林の小道が続く定番のハイキングコースです。
Forchheim Old Town – フランケン・スイスの西の玄関口です。木骨組みの市庁舎と王宮があり、町の北側のビール醸造所林ではアンナ祭りが毎年開かれます。

グルメ・レストラン

クルーク醸造所ガストホーフ – ブライテンレーザウにあるクルー家の醸造所併設宿屋です。inFrankenの読者投票でフランケン・シュヴァイツのおすすめレストラン第1位に選ばれており、ダークラガーが有名です。
ラントガストホーフ・キュッヒェンミューレ – アウフゼス川谷にある古い水車小屋の宿屋で、ハイカーに人気です。店の前の小川で獲れたマス料理、フランケン風ロースト、自家製ケーキが楽しめます。
ゴルデネス・ラム – プランケンフェルスで、シュライアー家が170年にわたって経営してきた田舎の宿屋です。自家精肉店の肉を使い、フランケン風のローストポークやローストミートは量もたっぷりです。
マーガー醸造所ガストホーフ – ポッテンシュタインのメインストリートに建つ木骨造りの醸造所併設宿屋です。1774年からマーガー家が営み、自家醸造のビールとフランケン風のローストを楽しめます。

モデルコース

フランケンの古都と岩の谷周遊 – ニュルンベルクからバンベルク、フランケン・スイス、バイロイトへ。古都、鍾乳洞、ビール文化をめぐります。