明仕田園
明仕田园
カルスト峰林に囲まれた明仕河と水田の景観で、「小桂林」と呼ばれています。竹筏での川下りや田園サイクリングが楽しめ、徳天瀑布に最適な宿泊地です。
明仕田園は大新県堪圩郷にあり、徳天瀑布から約40キロ離れています。カルスト峰林に囲まれた谷間の田園風景で、明仕河が水田と竹林の間を蛇行して流れています。川の両岸にはチワン族の村落やフェニックスバンブーが広がり、山の姿は桂林に似て秀麗ですが、より静かです。「小桂林」と呼ばれ、ドラマ『花千骨』の長留仙境などのシーンもここで撮影されました。また、20元紙幣の裏面に描かれた峰林の景色と比較されることもあります。主な楽しみ方は三つです。一つ目は明仕河での竹筏川下りで、1人約100〜120元、約40分です。船頭がチワン族の山歌を歌ってくれることもあり、両岸では水牛、水田、水面に映る景色が楽しめます。二つ目は田園の中でのサイクリングやウォーキングです。周回コースは約10キロで、自転車のレンタルは約30〜50元です。春と秋は水田の色がもっとも美しい季節です。三つ目は一泊することです。山に寄り添い水田に面したリゾートホテルや民宿が多くあります。早朝の谷間の雲霧と、夕暮れの炊煙がもっともよい時間帯です。入場料は約80元(竹筏は含まず)で、一部のホテル宿泊者は入場料が無料になる場合があります。周辺では黒水河(船に乗ってカルストの峡谷を見学できます)や、硕龍鎮の中国・ベトナム国境の市場にも立ち寄れます。アクセス:徳天瀑布から自家用車で約50分です。多くの旅行会社は両者を同日または2日間で手配しています。南寧から明仕までは自家用車で約2.5時間です。崇左南駅から景区直通車も運行しています。注意事項:雨季で増水すると竹筏は運休します。夏は田んぼに蚊が多いため、長ズボンを履き、虫よけスプレーを使用してください。集落内では民家に無断で立ち入ったり、田んぼを踏み荒らしたりしないでください。繁忙期(夏休み、国慶節)は宿泊を事前に予約してください。夜の谷間は街灯がないため、サイクリングの際は安全に注意してください。
営業・開館時間
8:00〜18:00(田園は終日散策できます)