カオバン

中国とベトナムの国境にカルスト地形が広がる、ユネスコ世界ジオパーク。バンゾック滝、マットタン山、タンヘン湖、パクボー、ガオム・ガオ洞窟が山あいに点在します。

カオバン(Cao Bằng)はベトナム北東部、中国の広西チワン族自治区と接する山岳地帯の省で、省都カオバン市はハノイから約280km。省全体がカルストの峰々、鍾乳洞、高山湖、タイー族・ヌン族の村々で知られ、2018年には「ノンヌック・カオバン」(Non Nước Cao Bằng)がユネスコ世界ジオパークに認定されました。観光は通常カオバン市を拠点に、2つのルートに分かれます。東ルートは国道3号線と4A号線をたどり、タンヘン湖、マットタン山、マーフック峠、フィアタップ村を経て、チュンカイン県のバンゾック滝(ベトナム側)、バンゾック竹林寺、ガオム・ガオ洞窟へ。片道およそ85〜90kmで、多くの旅行者はバンゾック近くの石の村に1泊します。北ルートは約55kmでハークアン県のパクボー遺跡へ。ホー・チ・ミンが1941年に帰国し、革命を指導した地です。南西のフィアオアック=フィアデン国立公園は標高2,000m近くあり、冬には霜や雪が降ることもあります。ベストシーズンは、稲田が黄金色に染まり滝の水量もまだ多い9〜10月と、そば畑の花が咲く11月。6〜8月の雨季は滝が最も迫力を増しますが山道は崩れやすく、1〜2月は冷え込んで霧が多くなります。アクセスは、ハノイから夜行の寝台バスで約7〜8時間のほか、車やバイクでも行けます。目安は2〜3日。バンゾック滝は国境線のすぐそばにあり、越境は禁止です。村によっては宿泊施設やATMが限られるため、現金を多めに用意してください。北側のバーベー湖は別の目的地として扱います。

主な観光スポット

徳天瀑布 – 中国とベトナムの国境を流れる帰春河にかかる国際的な滝です。ベトナム側では川沿いの遊歩道から眺められ、竹のいかだで滝の足元まで近づくこともできます。
グオムガオ洞窟 – 徳天瀑布の近くにある大きな石灰岩の鍾乳洞です。鍾乳石の形がさまざまで、洞内の遊歩道は緩やかです。
パクボー遺跡 – ホー・チ・ミンが1941年に帰国後に住んだ洞窟とレーニン渓流があり、ベトナムで最も重要な革命の記念地の一つです。
チュックラム・バンゾック寺 – バンジョック滝のそばの山の斜面に建つ竹林禅派の寺院です。高台からは、滝の全景と国境の稲田を見渡せます。
クオイキー石の村 – バンジョック滝の近くにあるタイ族の石の村です。石垣、石段、高床式家屋がよく保存されており、農家に泊まることもできます。
マットタン山 – 山腹が天然の洞穴で大きく貫かれており、稲田を見下ろす一つの目のようです。カオバン東部ルートを代表する景観です。
タンヘン湖 – 標高約1000メートルにあるカルスト湖群の主湖です。エメラルドグリーンの湖水が峰林に囲まれており、竹の筏で湖を巡ることができます。
マーフック峠 – バンジョック滝へ向かう途中の山道です。峠の展望ポイントからは、S字カーブや谷底の稲田、カルストの峰林を振り返って眺められます。
ピアタップ線香村 – ヌン族が代々手作りの線香を作ってきた小さな村です。中庭には色鮮やかな線香の束が干されており、人気の撮影スポットです。
フックセン鍛冶村 – ヌン・アン族の伝統的な鍛冶の村です。どの家庭でも炉の火が赤く燃え、鎚の音が絶えず響いています。手作りの刃物は遠方まで知られています。
ピアオアック・ピアデン国立公園 – カオバン省の最高峰がある雲霧の山林です。フランス植民地時代の避暑別荘の遺構や、冬の霜や雪景色が観光客を惹きつけています。
チャン・フン・ダオの森 – 1944年にベトナム解放軍宣伝隊が林の中で結成された記念の地です。ベトナム人民軍の誕生地として知られています。
フォンナム渓谷 – チュンカイン県北部の、カルストの峰林に囲まれた稲田の谷です。小川が蛇行して流れ、タイ族の村落が点在しています。バンジョック滝へ向かう途中の人気の展望地です。

グルメ・レストラン

ラン姉さんのバインクオン（砲台坂） – 砲台坂で40年以上続く老舗です。カオバン風バインクオンを澄んだ骨スープで楽しめ、朝は行列ができます。
フォー・チュア・クエン – カオバンで最もよく勧められる酸河粉の老舗です。甘酸っぱいタレで、焼き肉と焼き鴨を合わせます。地元の客が多い店です。
Gilu ガーデン・レストラン – カオバン市街の川沿いにある高評価のカフェレストランです。一日中軽食を出し、川の景色も楽しめるため、バックパッカーに人気です。

モデルコース

ベトナム北東部大周遊（ハザン・カオバン・バベ湖） – ドンヴァンとマピレンを巡った後、東のバオラックへ進み、バンゾック滝を観光してバベ湖で締めくくります。