ベラト

「千の窓の町」。オスマン様式の白い家々が斜面に重なり合い、城塞の中には今も人々が暮らす。近郊のオスミ峡谷やトモリ山ではアウトドアが楽しめる。

ベラトはアルバニア中南部、オスム川の両岸に広がる、同国で最も古い町のひとつで、2008年にジロカストラとともに世界遺産に登録されました。斜面に重なるオスマン様式の白い家々には横に並んだ大きな窓があり、「千の窓の町」と呼ばれています。旧市街は3つのエリアに分かれます。山頂の今も住民が暮らす城塞地区には、城壁内にビザンチン様式の教会とオヌフリ・イコン博物館があります。城塞の南斜面にあるイスラム教徒の旧市街マンガレム、そして川の対岸にある正教徒の旧市街ゴリツァは、ゴリツァ古橋でつながっています。新市街は共和国通りに沿って広がり、夕方には住民が散歩を楽しみます。周辺の日帰り観光は、南東のオスミ峡谷とボゴヴァの滝(約50〜70km、春はラフティングも可能)、東の聖なる山トモリ山(四輪駆動車で登る)、西の古代都市アポロニアとアルデニツァ修道院、そして北郊のワイナリーでのワイン試飲です。ベストシーズンは4〜6月と9〜10月で、7〜8月は日中35℃を超えることがよくあります。アクセス:ティラナから長距離バスで約2〜2.5時間。市内は徒歩で回れ、周辺の見どころはチャーター車かツアーの利用がおすすめです。滞在は2〜3日が目安で、マンガレムかゴリツァのゲストハウスに泊まるのが最高の体験になります。注意:旧市街の石畳は急で滑りやすく、宗教施設では節度ある服装が必要です。通貨はレクで、現金のみの小さな店もあります。

主な観光スポット

ベラティ城 – 山頂に今も住民が暮らす古い城塞です。城壁の内側には石畳の路地、ビザンツ様式の教会、モスクの遺構があり、オスム川の谷を一望できます。
マンガレム地区 – 山の斜面に幾重にも重なるオスマン式の白い家々です。どの家も川の谷に向かって大きな窓を開けており、「千の窓の街」として知られる定番の景色がここにあります。
オスム渓谷 – アルバニア随一の壮大な峡谷の一つです。オスム川が石灰岩を約13キロメートルにわたって切り裂き、深さは数十メートルに達します。春のいかだ下りが最も人気です。
ゴリツァ地区 – オスム川の南岸にあるキリスト教徒の旧市街で、静かな石畳の路地と白い家々がマンガレムに向かって並んでいます。「千の窓の街」の全景を撮るのに最適な場所です。
ゴリツァ橋 – マンガレムとゴリツァを結ぶ七連の石造アーチ橋で、18世紀に建設が始まり、ベラトで最も写真映えする名所の一つです。
オヌフリ・イコン博物館 – 城塞内の聖母被昇天大聖堂にある国立イコン博物館で、16世紀の画家オヌフリの「オヌフリ・レッド」と呼ばれる鮮やかな赤色で知られています。
ベラト民族学博物館 – 城山のふもとにある18世紀のオスマン時代の邸宅を利用した民俗博物館で、伝統的な居間、木製の回廊、織物や手工芸品を見学できます。
聖三位一体教会 – 城の西斜面にある13〜14世紀のビザンツ様式の小さな教会で、赤いレンガと石が組み合わされ、背景には河谷とトモル山が広がり、城内で最も写真映えする場所です。
聖ミカエル教会 – 城山の南側の断崖に張り出した13世紀の小さな教会で、マンガレムから見上げると岩壁に掛かっているように見え、急な小道を登ると谷を見下ろせます。
鉛のモスク – 1555年に完成したオスマン様式のモスクで、ドームが鉛板で覆われていることから名付けられ、旧市街と大通りの交わる場所にそびえ、ベラトの旧市街の象徴です。
王のモスク – ベラト最古のモスクと隣接する18世紀のスーフィー修道場（テッケ）。修道場内の金箔と彩色で飾られた天井は極めて華麗で、町に隠れた宝石のような存在です。
独身者のモスク – マンガレム川沿いに立つ19世紀の小さなモスクで、外壁には色鮮やかな花模様が描かれています。町で働く未婚の店員や職人のために建てられました。
共和国大通り – オスム川沿いの歩行者専用の並木道。夕方には町中の人々が「xhiro」と呼ばれる散歩に繰り出し、アルバニアの日常生活を感じられる場所です。
チョボ・ワイナリー – ベラト北郊の家族経営のワイナリーで、アルバニアで最も知られたワイナリーの一つ。土着のブドウ品種や自家製ラキアを試飲できます。
ボゴヴァの滝 – トモル山の麓の峡谷にある青く輝く滝。川沿いを約30分歩いて行くことができ、澄んで冷たい水たまりは夏の避暑地として人気です。
トモル山 – ベラトの東にそびえる標高2416メートルの聖山。ベクタシ教団の巡礼地で、四輪駆動車で山に登り、高山草原とバルカンの山並みを眺められます。
アポロニア – 紀元前6世紀にギリシャ人が築いた古代都市の遺跡。オクタヴィアヌスが学んだ地として知られ、柱廊、劇場、議事堂の正面がオリーブ林の中に点在しています。
アルデニツァ修道院 – フィリアの北、丘の上に建つ正教の修道院。民族的英雄スカンデルベグがここで結婚式を挙げたと伝えられ、教会には18世紀のゾグラフィ兄弟によるフレスコ画があります。
ビュリス – ヴィヨサ川の谷を見下ろす尾根に立つイリュリア時代の古代都市遺跡。古代の劇場、柱廊、ビザンツ時代の教会跡からは、広大な河谷を一望できます。

グルメ・レストラン

Homemade Food Lili – マンガレム旧市街の奥深くにある、テーブル約6席のみのアットホームな食堂。店主の温かいもてなしと、代々伝わる家庭料理で有名です。
Antigoni – オスム川の南岸にある多層テラスレストラン。対岸のマンガレム地区「千の窓の都」の絶景を正面に望むロケーションが自慢です。
Temi Albanian Food – ベラト城の城壁内にあるアットホームな食堂。母親が料理を作り、娘が接客を担当するアットホームな店で、手頃な価格と豊富なベジタリアンメニューが魅力です。
エニ・トラディショナル・フード – ゴリツァ橋のたもとにあるアットホームなレストラン。テラス席からは橋と城を望むことができ、リーズナブルな伝統料理と数多くの好評価で知られています。

モデルコース

アルバニア古都と海辺の路線バス周遊 – 車を運転しなくても巡れる初訪問ルート。ティラナ、ベラト、ジロカストラ、サランダを繋ぎます。
アルバニア南部古都・海岸・渓谷グランド周遊 – レンタカーで南部を1周し、古都、リヴィエラ、ベンヤ温泉、コルチャをすべて網羅します。
ティラナからスコピエへ国境を越える – アルバニアの歴史ある山街からオフリド湖を巡り、ビトラを経由してスコピエへと至るルートです。