Svizzera sassone

La Svizzera sassone, a sud-est di Dresda, è un massiccio di arenaria lungo l'Elba: il ponte Bastei attraversa le guglie, le Schrammsteine formano un muro di roccia e la fortezza di Königstein domina dall'alto; a piedi si può attraversare il confine fino a Pravčická brána.

La Svizzera sassone si trova lungo la valle dell'Elba, a circa 30 km a sud-est di Dresda; è l'unico parco nazionale di roccia in Germania e, insieme alla Svizzera boema sul versante ceco, forma un unico massiccio di arenaria lungo l'Elba. Milioni di anni di erosione hanno creato tavolati, colonne di pietra, gole e archi naturali; nel XVIII secolo due pittori svizzeri trovarono il paesaggio simile a quello della loro patria, da cui il nome « Svizzera sassone ». La visita si divide in tre zone: a ovest, intorno a Rathen, si trovano il ponte Bastei, le Grotte Svedesi e il teatro in roccia; al centro, la fortezza di Königstein, la montagna Lilienstein e la Pfaffenstein; a est, con centro a Bad Schandau, si può prendere il tram per la valle di Kirnitzsch e vedere la cascata, salire alla porta a stalla di Kuhstall, scalare le Schrammsteine oppure attraversare il confine fino alla Pravčická brána e alla gola di Kamenice, nella Svizzera boema.

Trasporti: da Dresda la linea S1 impiega circa 40 minuti per arrivare a Rathen o a Bad Schandau; tra le stazioni lungo il fiume si può prendere il traghetto, e in estate ci sono anche battelli a vapore con ruota a pale. Consigliamo di fermarvi 2–3 giorni, pernottando a Bad Schandau o a Rathen. I periodi migliori sono da aprile a ottobre; in autunno le foglie e la nebbia mattutina rendono il paesaggio molto bello; in inverno alcuni battelli e ristoranti di montagna chiudono e i sentieri possono ghiacciarsi. Attenzione: nel nucleo del parco nazionale è vietato uscire dai sentieri segnalati; per l'arrampicata bisogna rispettare le regole sassoni; nei weekend il ponte Bastei è molto affollato, quindi conviene arrivare presto.

Luoghi da vedere

Bastei – Un ponte di pietra costruito tra picchi rocciosi, a circa 190 metri sopra l'Elba: è il simbolo del Parco nazionale della Svizzera Sassone.
Schrammsteine – La più spettacolare formazione di pinnacoli di arenaria della Svizzera sassone, con scale di ferro che portano al belvedere da cui si vedon…
Porta di Pravčice – La più grande arcata naturale in arenaria d'Europa, nel Parco nazionale della Svizzera boema in Repubblica Ceca, raggiungibile in combinazi…
Fortezza di Königstein – Una delle più grandi fortezze di cima d'Europa, costruita su un altopiano di arenaria alto 240 metri, con le mura che dominano la grande an…
Lilienstein – L'unico monte a mesa sulla riva destra dell'Elba, di fronte alla fortezza di Königstein, dalla cui vetta si domina la grande ansa del fiume
Felsenbühne Rathen – Teatro all'aperto tra le pareti di arenaria ai piedi del monte Bastei, dove in estate vanno in scena Il franco cacciatore di Weber e le sto…
Kirnitzsch Valley & Lichtenhain Waterfall – Percorrendo un tram storico centenario nella valle boscosa, si arriva alla cascata di Lichtenhain, che viene «scaricata» a orari fissi, e s…
Kuhstall & Himmelsleiter – Secondo arco di pietra naturale della Svizzera sassone: attraverso l'arco si sale fino in cima per la stretta fessura della Himmelsleiter (…
Bad Schandau & Historic Lift – Cittadina termale sull'Elba nel cuore del parco nazionale, con un ascensore storico in ferro alto circa 50 metri, costruito nel 1905, che p…
Pfaffenstein & Barbarine – Monte a mesa a sud di Königstein, con un labirinto di rocce, grotte e belvedere; si sale passando per la «Cruna dell'ago», stretta fessura…
Pirna Old Town – Antica città porta d'accesso alla Svizzera sassone, con la piazza del mercato ritratta da Canaletto e la chiesa tardogotica di Santa Maria…
Stolpen Castle – Castello medievale sulla cima di una collina basaltica, dove la contessa Cosel fu confinata per 49 anni; ha un pozzo scavato nel basalto pr…
Kamenice Gorge (Edmundsklamm) – Profonda gola vicino a Hřensko, sul lato ceco, che si attraversa in barca a fondo piatto spinta dal barcaiolo, il quale racconta storie e a…
Brand Viewpoint – Chiamato il «balcone della Svizzera sassone», l'ampia terrazza domina la valle del Polenz e le montagne a mesa, tra cui il Lilienstein
Hohnstein Castle – Castello medievale costruito su una scogliera di arenaria che domina la valle del Polenz, oggi ostello della gioventù con un piccolo museo
Schwedenlöcher & Amselsee – Il classico sentiero della gola dal paese di Rathen fino alla Bastei, con oltre 700 gradini che attraversano strette fessure; ai piedi del…
Großer Winterberg – Una delle vette più alte sulla riva destra dell'Elba in Germania: in cima una torre panoramica e un rifugio storico; spesso viene percorsa…

Dove mangiare

Zum Franz – Piccola trattoria sulla piazza del mercato di Bad Schandau, al primo posto della zona su TripAdvisor; ottima la rollata…
Gasthof zur Mühle Schmilka – Locanda nel mulino del villaggio biologico di Schmilka, dove si macina e si cuoce il pane, con la prima birreria artigi…
Panoramarestaurant Bastei – Ristorante panoramico sulla vetta della Bastei, 194 metri sopra l'Elba, con vista sulle guglie di arenaria della Svizze…
Landgasthaus Ziegelscheune – Locanda di campagna sulla riva dell'Elba dal 1799, lungo la pista ciclabile dell'Elba, con piatti sassoni e boemi.

Itinerari

Antiche città della Germania orientale in treno in 12 giorni – In treno da Berlino verso ovest, tra Dresda, Lipsia, Weimar, Erfurt e la Wartburg
Praga e tre gite di un giorno nei dintorni, 7 giorni – Tre giorni in città, poi Kutná Hora, Karlovy Vary e la Svizzera Boema.
Svizzera Sassone: escursioni sull'arenaria per 4 giorni – Con la S1 fino a Rathen e Bad Schandau, per escursioni al Bastei, alla fortezza, alle Schrammsteine e alla Kuhstall
Città storiche della Sassonia orientale e Alta Lusazia in auto: 7 giorni – Con Dresda e Görlitz come basi, tra Meissen, città antiche, il parco di Muskau patrimonio UNESCO e le montagne
Treno Berlino–Dresda–Praga: 7 giorni – Lungo la ferrovia della valle dell'Elba che collega tre antiche capitali, con sosta al Bastei, attraversando Germania e…