Hévíz e Keszthely

Località termale sulla sponda occidentale del Balaton: il lago termale naturale di Hévíz è balneabile tutto l'anno, a Keszthely si trova il palazzo barocco Festetics, e sulle colline vulcaniche dei dintorni sorgono castelli e vigneti.

Hévíz e Keszthely si trovano nella contea di Zala, in Ungheria occidentale, all'estremità occidentale del lago Balaton. Le due località distano appena circa 6 km e formano un'unica area termale e balneare: si alloggia in una e si visitano i dintorni. Il lago termale di Hévíz è il più grande lago termale naturale d'Europa dove si può nuotare; l'acqua è alimentata costantemente da sorgenti sul fondo, con una temperatura estiva di circa 33–36 °C e invernale di 23–26 °C. La superficie è coperta di ninfee, e si può galleggiare tutto l'anno a scopo terapeutico. A nord della cittadina, Egregy ha una chiesa del XIII secolo e una via delle cantine.

Keszthely è una città storica sulla sponda occidentale del Balaton, con il palazzo Festetics in stile barocco al centro, e sul lungolago ci sono un pontile, stabilimenti balneari e il porto per le barche.

Nei dintorni, meglio muoversi in auto: a nord, sulle colline vulcaniche, sorgono i castelli di Szigliget, Sümeg, Rezi, e le cantine del monte San Giorgio. A Tapolca c'è una grotta lacustre dove si può andare in barca; a sud ci sono la riserva di bufali della Piccola Balaton e le terme di Zalakaros.

Trasporti: da Budapest si prende il treno per Keszthely in circa 2,5–3 ore, poi l'autobus per Hévíz. L'aeroporto più vicino è quello di Hévíz–Balaton, con voli stagionali.

Si può visitare in qualsiasi stagione: in inverno per le terme nel lago, in estate per nuotare nel Balaton e visitare i vigneti. Si consiglia di fermarsi da 2 a 3 giorni.

Luoghi da vedere

• lago di Hévíz – Il più grande lago termale naturale balneabile al mondo, con ninfee galleggianti sulla superficie: si può fare il bagno tutto l'anno.
• Palazzo Festetics – Il terzo palazzo più grande d'Ungheria: una residenza barocca che ospita la biblioteca Helikon, con circa 90.000 volumi antichi.
• Castello di Sümeg – Uno dei castelli medievali meglio conservati dell'Ungheria, con tornei di cavalieri e banchetti medievali in estate.
• Grotta del lago di Tapolca – Un lago sotterraneo in una grotta sotto la cittadina di Tapolca, dove si naviga in barchetta su acque limpide; la temperatura è costante tu…
• Castello di Szigliget – Rovine di un castello del XIII secolo sulla cima di un colle, un tempo avamposto di difesa contro gli Ottomani; dalle mura si gode una vist…
• Monte San Giorgio – Colle vulcanico nel bacino di Tapolca, famoso per le colonne di basalto simili a canne d'organo e per le antiche cantine scavate nei pendii.
• Lungolago e molo di Keszthely – Parco sul lungolago della parte occidentale del Balaton, con un lungo molo, una spiaggia cittadina e la possibilità di nuotare, navigare e…
• Riserva dei bufali di Kápolnapuszta – Area di allevamento brado dei bufali nelle paludi di canne del Piccolo Balaton, dove si possono osservare da vicino i bufali che si rotolan…
• Chiesa di Egregy – Piccola chiesa in pietra del XIII secolo sulle alture alla periferia settentrionale di Hévíz, circondata dalle cantine della via del vino d…
• Museo del Balaton – Il più antico museo locale della regione del Balaton, dedicato alla natura del lago, alla pesca, alla navigazione e all'archeologia dell'ep…
• Castello di Rezi – Rovine di un castello medievale sui monti di Keszthely; dalla cima si domina il Balaton e la conca di Hévíz.
• Stupa della pace di Zalaszántó – Grande stupa bianca in stile buddhista tibetano, tra le più grandi d'Europa, sulla sommità di una collina boscosa.
• Terme di Zalakaros – Famosa località termale ungherese con piscine termali interne ed esterne, scivoli e saune, ideale per le famiglie.

Dove mangiare

• Öreg Harang Borozó – Osteria familiare sul pendio di Egregy sopra Hévíz, con il menù scritto sulla lavagna, nota per la carne di bufalo e di…
• Tompos Étterem – Ristorante familiare vicino al porto di Keszthely, con piatti tradizionali ungheresi e pesce del lago, e piatti misti a…
• Halászcsárda Keszthely – Locanda sul lago con tetto di canne, costruita nel 1934 dalla famiglia Festetics, specializzata in piatti di pesce del…

Itinerari

• Sponda nord del Balaton e terme di Hévíz in 4 giorni – Lungo la strada 71 sulla sponda nord, da est a ovest, tra Tihany, le colline dei vini vulcaniche e il lago termale di H…
• Grande giro dell'Ungheria in auto: 14 giorni – Giro in senso orario del Paese: capitale, regione dei vini orientali, grande pianura, città meridionali e Balaton.