Zizhulin, temple Bukenqu Guanyin et grotte Chaoyin

紫竹林·不肯去观音院·潮音洞

Berceau du culte de Guanyin à Putuoshan, lieu de la légende de la « Guanyin qui refusait de partir », et grotte sur la falaise dont le bruit des vagues résonne comme le tonnerre.

Zizhulin se trouve à l'extrémité sud-est de Putuoshan, au nord de la statue debout de Guanyin des mers du Sud. La tradition raconte qu'à l'époque des Tang, le moine japonais Huie demanda à emporter une statue de Guanyin dans son pays ; son bateau fut bloqué à cet endroit, il laissa donc la statue et fit construire le temple « Guanyin qui refusait de partir », point de départ de l'histoire bouddhique de Putuoshan. Juste à côté, la grotte de Chaoyin est une cavité creusée par la mer dans la falaise ; quand les vagues y pénètrent, le grondement ressemble au tonnerre, et les anciens y voyaient une manifestation de Guanyin. Dans l'enceinte du temple se trouve une « pierre de bambou violet » aux veines pourpres. Inclus dans le billet d'entrée de Putuoshan, il faut environ 1 h 30 à pied pour relier Zizhulin, la statue de Guanyin des mers du Sud et les plages de Baibusha ; soyez prudent lorsque vous observez la marée depuis la falaise.

Horaires

Env. 6h00–18h00

Lieux de culte de Guanyin · Grottes marines · Monastère

À voir à proximité

Où manger à proximité

Plus à Zhoushan et mont Putuo