Tongyeong et Geoje

Baie de la côte sud surnommée le « Naples coréen » : village aux fresques de Dongpirang, téléphérique du détroit de Hallyeo et jardin botanique de l'île d'Oedo, avec fruits de mer et paysages marins réunis.

Tongyeong (통영) et Geoje (거제) se trouvent au centre de la côte sud du Gyeongsangnam-do, en Corée du Sud. Les deux villes sont reliées par le pont de Tongyeong et le pont de Shin-Geoje, et entourées par le « détroit de Hallyeo », semé d'îles, qui fait partie du parc national maritime de Hallyeohaesang. Tongyeong, surnommée le « Naples de la Corée », abritait le quartier général de la marine des trois provinces sous la dynastie Joseon ; elle est étroitement liée à l'amiral Yi Sun-sin, héros de la lutte contre les envahisseurs japonais (l'île voisine de Hansando fut le théâtre de la grande victoire de 1592), et patrie du compositeur Isang Yun et de l'écrivaine Park Kyung-ni. Ce petit port à l'âme artistique est réputé pour ses huîtres, ses Chungmu gimbap et ses pains au miel. L'île de Geoje, deuxième plus grande île de Corée, présente une côte sud-est découpée, avec le jardin botanique d'Oedo, la colline du Vent (Pungcheon), la plage de galets noirs de Hakdong et d'autres beaux panoramas marins ; c'est aussi un haut lieu de la construction navale coréenne, et le nord de l'île abrite les vestiges d'un camp de prisonniers de la guerre de Corée. Zones à visiter : le centre de Tongyeong (village aux fresques de Dongpirang, marché central et Sebyeongwan accessibles à pied), le téléphérique du mont Mireuk et la zone de luge, l'île de Hansando (ferry d'environ 25 minutes) ; la côte sud de Geoje (colline du Vent, plage de Hakdong, bateau pour l'île d'Oedo). Meilleure période, d'avril à octobre : camélias et cerisiers au printemps, baignade en été, ciel dégagé en automne ; l'hiver est venteux, mais c'est alors que les huîtres de Tongyeong sont les plus savoureuses (novembre-février). Accès : environ 4 à 4 h 30 en car depuis le terminal Sud de Séoul jusqu'à Tongyeong, 1 h 30 à 2 h depuis le terminal Ouest de Busan ; de Busan à Geoje par le pont de Geoga, environ 1 heure. Des bus urbains relient les deux villes, mais les sites sont dispersés : la voiture ou le véhicule avec chauffeur est plus efficace. Durée conseillée : 2 à 3 jours. À savoir : les traversées vers Oedo et les autres îles sont souvent annulées à cause du vent et de la houle, prévoyez une marge ; la Corée applique actuellement une exemption de visa temporaire aux groupes touristiques chinois, mais les voyageurs individuels ont toujours besoin d'un visa (se référer aux dernières annonces des ambassades et consulats de Corée en Chine).

Sites incontournables

• Village aux fresques de Dongpirang – Vieux village de pêcheurs sur la colline face au port de Tongyeong, qui renaît depuis 2007 grâce à ses fresques colorées ; au bout des ruel…
• Téléphérique de Hallyeosudo – L'un des plus longs téléphériques touristiques de Corée, d'environ 1 975 mètres, qui mène au mont Mireuksan et offre une vue sur les centai…
• Marché central de Tongyeong – Marché traditionnel de fruits de mer au bord du port de Tongyeong, avec étals de poissons vivants, huîtres, kimbap de Chungmu et pains au m…
• Oedo Botania – Jardin botanique privé sur une île au large de Geoje, aménagé depuis trente ans par un couple ; jardins de style méditerranéen et sculpture…
• Colline du vent – Colline herbeuse face à la mer près du port de Dojangpo, à Geoje ; un moulin à vent de style néerlandais se dresse sur la falaise, c'est le…
• Tongjeyeong et Sebyeonggwan – Ancien quartier général de la marine de la dynastie Joseon dans le sud, avec le pavillon Sebyeonggwan, construit en 1605, l'un des plus gra…
• Jeseungdang de Hansando – Ancien quartier général de Yi Sun-sin, à proximité duquel fut livrée en 1592 la bataille de Hansando ; on y accède en ferry en environ 25 m…
• Plage de galets noirs de Hakdong – Plage de galets noirs longue de 1,2 km, où le ressac fait chanter les galets, adossée à une colline de camélias classée monument naturel.
• Parc historique du camp de prisonniers de Geoje – Site de l'ancien camp qui a détenu plus de cent mille prisonniers pendant la guerre de Corée, avec baraquements reconstitués, sculptures et…
• Skyline Luge Tongyeong – Première piste de luge gravitaire de Corée du réseau néo-zélandais Skyline : on monte en télésiège puis on dévale des virages avec vue sur…
• Parc Dala – Belvédère à la pointe sud de l'île de Mireuk, qui offre une vue sur la quinzaine d'îlots du détroit de Hallyeo et sur le coucher du soleil…
• Village de Seopirang – Petit village sur la colline face à Dongpirang, avec ses « 99 marches » peintes et ses murs couverts de citations littéraires, qui mènent j…
• Tunnel sous-marin de Tongyeong – Tunnel sous-marin piéton de 483 m, achevé en 1932 et considéré comme le premier tunnel sous-marin d'Asie de l'Est, classé patrimoine cultur…
• Sanctuaire Chungnyeolsa – Sanctuaire fondé en 1606 sur ordre royal pour honorer l'amiral Yi Sun-sin ; il conserve les « huit présents de la dynastie Ming » offerts p…
• Somaemuldo et Deungdaeseom – Carte postale du parc national maritime de Hallyeo : à marée basse, un chemin de galets émerge vers l'îlot de Deungdaeseom, surmonté d'un p…
• Île de Bijindo – Deux îles reliées par une bande de sable en forme de « 8 », avec une plage de sable d'un côté et une plage de galets de l'autre ; considéré…
• Île de Yokjido – Grande île au sud-ouest de Tongyeong, entourée d'une route côtière et d'une falaise spectaculaire au sentier « Chulun Bridge » ; réputée po…
• Parc de sculptures de Nammangsan – Parc de sculptures en plein air sur une petite colline à l'est du port de Tongyeong, présentant des œuvres d'artistes coréens et étrangers…
• Port de Gangguan – Petit port au cœur de la vieille ville de Tongyeong, où sont amarrés des navires-tortues et des navires à toit de planches reconstitués, en…
• Haegeumgang – Îlots rocheux au large de l'extrémité sud de Geoje, sculptés par la mer ; ils ressemblent au mont Geumgang en mer, et des bateaux touristiq…
• Sinseondae – Plateau rocheux plat qui avance dans la mer en face de la colline du Vent, selon la légende un lieu où les immortels buvaient et festoyaien…
• Château de Maemi – Château de pierre en bord de mer, bâti pendant près de vingt ans par un habitant seul pour se protéger des typhons, avec des murailles de s…
• Plage de Gujora – Plage en arc de cercle sur la côte est de Geoje, à l'eau peu profonde et aux vagues douces, idéale pour les familles ; sur la colline voisi…
• Téléphérique panoramique de Geoje – Téléphérique ouvert en 2022, qui relie la crête de Hakdong au sommet du mont Nojasan à environ 565 m d'altitude, avec vue sur la côte sud d…
• Île de Naedo – Petite île voisine de Oedo, couverte de camélias et de forêts persistantes, avec le sentier de la « Route de l'espoir » en bord de mer ; pl…
• Parc mémorial de la victoire d'Okpo – Parc commémoratif de la bataille d'Okpo, qui rend hommage à la première victoire de Yi Sun-sin en 1592 ; il comprend une tour, un musée et…
• Jardin botanique de Geoje – L'un des plus grands dômes de verre de Corée, abritant plantes tropicales, cascade artificielle et belvédère en forme de nid d'oiseau ; trè…
• Parc marin de Jangsado – Île en forme de serpent allongé transformée en jardin marin : tunnel de camélias, sculptures, serres et plusieurs belvédères le long des se…

Où manger

• Ddungbo Halmae Chungmu Gimbap – Adresse originelle du chungmu gimbap, plat emblématique de Tongyeong ; située à l'entrée du marché central, elle est te…
• Omisa Kkulppang, établissement principal – Adresse historique du kkulppang (pain au miel) de Tongyeong, ouverte en 1963 ; seule la version aux haricots rouges est…
• Hangnam Ujja – Petite adresse abordable spécialisée dans l'ujja, nouilles locales de Tongyeong : udon en bouillon d'anchois nappé de s…
• Baekmanseok – Restaurant spécialisé dans le bibimbap aux ascidies, figure de Geoje, en activité depuis plus de 30 ans : menus accompa…
• Baemal Kalguksu Gimbap, établissement principal – Petite adresse près du port de Jangseungpo, dont le bouillon est préparé avec des patelles naturelles ; kalguksu aux pa…
• Singsing Gejang, établissement principal de Jangseungpo – Vieille adresse du crabe mariné au port de Jangseungpo ; deux sortes de crabes marinés en ressers, avec une dizaine d'a…

Itinéraires

• Road trip sur la côte sud, de Busan à Mokpo : 8 jours – Traversée de la côte sud et de ses îles d'est en ouest, de Geoje et Tongyeong à Namhae, Yeosu, Suncheon et Mokpo.