Salzbourg et Hallstatt

La patrie de Mozart et le décor de La Mélodie du bonheur, associés à Hallstatt, village de carte postale au bord du lac : le duo autrichien préféré des visiteurs chinois.

Salzbourg se situe dans le nord-ouest de l'Autriche, à la frontière allemande, et est la capitale du Land de Salzbourg. La Salzach divise la ville en deux : sur la rive gauche, la vieille ville (forteresse, cathédrale, Getreidegasse) ; sur la rive droite, la ville nouvelle (château de Mirabell, gare). La vieille ville est inscrite au patrimoine mondial depuis 1996 ; c'est aussi le lieu de naissance de Mozart et un des décors de La Mélodie du bonheur. À environ 70 km au sud-est commence le Salzkammergut, une région de lacs où se nichent plus d'une dizaine de lacs alpins, dont le Wolfgangsee, le Mondsee et le Traunsee. Tout au bout se trouve Hallstatt, village inscrit au patrimoine mondial, qui relève administrativement de la Haute-Autriche. Le climat est de type continental tempéré de montagne : de mai à septembre, les températures oscillent entre 15 et 25 °C, et c'est la plus belle période dans la région des lacs. De fin juillet à août, pendant le Festival de Salzbourg, l'hébergement est tendu et il faut réserver plusieurs mois à l'avance. En octobre, il peut déjà neiger en montagne ; en décembre, les marchés de Noël et Hallstatt sous la neige sont tout aussi enchanteurs, mais la plupart des bateaux des lacs cessent de naviguer de fin octobre à avril. Accès : l'aéroport de Salzbourg est desservi par les grandes villes européennes, et la ville est à 1 h 30–2 h de Munich et à 2 h 30 de Vienne en train. Il n'existe pas de train direct de Salzbourg à Hallstatt : prenez le bus 150 jusqu'à Bad Ischl, puis le train jusqu'à la gare de Hallstatt et le bateau pour traverser le lac (environ 2 h 30 au total) ; ou bien prenez le Postbus 150 depuis la gare de Salzbourg jusqu'à St. Gilgen, ce qui permet de découvrir au passage le Wolfgangsee. La voiture est le moyen le plus souple ; la circulation est interdite dans Hallstatt, il faut donc se garer aux parkings P1/P2 et finir à pied. Nous conseillons un séjour de 3 à 4 jours : 1,5 jour dans la vieille ville de Salzbourg, 1 jour au Wolfgangsee et au Schafberg, et 1 nuit à Hallstatt (tôt le matin et en soirée, il y a moins de monde). À savoir : Hallstatt compte moins de 800 habitants mais accueille plus de 10 000 visiteurs par jour ; la commune limite le nombre d'autocars et a installé des barrières à certains points de vue. N'entrez pas dans les cours privées et restez discrets. La Salzburg Card (24/48/72 heures) comprend la forteresse, la maison natale de Mozart, les funiculaires et les transports urbains ; elle est rentabilisée dès trois visites.

Sites incontournables

Où manger

Itinéraires