Ruisui et vallée du Rift oriental
Petite ville thermale du centre de la vallée du Rift oriental : descente en rafting de la rivière Xiuguluan jusqu'à l'océan, lait frais du ranch et mers d'hémérocalles ; au sud, Yuli Mian et son sanctuaire shinto, et au-delà de la chaîne côtière, les récifs de Shitiping sur le Pacifique.
Ruisui est située dans le centre-sud du comté de Hualien, à Taïwan, au milieu de la vallée du Rift oriental, entre la chaîne centrale et la chaîne côtière ; le tropique du Cancer traverse son territoire. Cette destination prend Ruisui comme point de chute et s'étend de Guangfu au nord à Yuli et Zhuoxi au sud, en rejoignant par la route Ruigang, qui franchit la chaîne côtière, la côte sud de Fengbin. Le séjour se divise en quatre pôles : à Ruisui même, le ranch de Ruisui pour le lait frais, les sources chaudes de Ruisui et de Hongye, les plantations de thé du plateau de Wuhe et le monument du tropique du Cancer ; la descente en rafting de la rivière Xiuguluan, depuis le pont de Ruisui jusqu'au pont de Changhong, à l'embouchure sur le Pacifique, est l'activité phare de l'été ; sur la côte, les récifs volcaniques de Shitiping, la grotte de la Lune (Yuedong) et le monument du tropique du Cancer de Jingpu ; aux deux extrémités nord et sud de la vallée, la mer d'hémérocalles du mont Chike, Yuli Mian et le sanctuaire shinto de Yuli, les sources chaudes d'Antong, la cascade de Nan'an et le sentier de Walami, ainsi que, à Guangfu, les zones humides de Mataian, le village de Taibalang, les glaces de la sucrerie et la forêt de plaine de Danong Dafu. Meilleure période : le rafting se pratique de mai à septembre ; les hémérocalles fleurissent en août-septembre ; les bains thermaux sont les plus agréables d'octobre à mars ; en été, les orages d'après-midi sont fréquents et le rafting est suspendu les jours de typhon. Accès : de la gare de Hualien à celle de Ruisui, comptez environ 1 h avec les Taiwan Railways ; la plupart des trains Tzu-Chiang s'arrêtent à Yuli. Les sites de la vallée sont dispersés : louez une voiture, un scooter ou un vélo. Durée de séjour conseillée : 2 à 3 jours.
Sites incontournables
- Ranch de Ruisui – Ranch laitier au pied de la chaîne centrale, dans la vallée de Huadong : lait frais, fromage, gâteaux au fromage et animaux à nourrir, halt…
- Sources chaudes de Ruisui – Source bicarbonatée de la vallée de Huadong, à l'eau ferrugineuse brun-rouille, réputée « donner des garçons » et située près du ranch de R…
- Xiuguluan – Le rafting le plus célèbre de Taïwan (Chine) : environ 22 km de rapides entre Ruisui et Qimei, à travers les gorges de la chaîne côtière.
- Plateau de Wuhe – Plateau du pays du thé dans la vallée, avec le monument du tropique du Cancer, les piliers de pierre de Saoba et les plantations de thé au…
- Pont Changhong – Pont rouge en arche à l'embouchure de la Xiuguluan, d'où l'on voit la rencontre du fleuve et de la mer ainsi que l'île de Sipulan ; c'est l…
- Shitiping – Côte volcanique le long de la route côtière de la côte est, avec des plates-formes d'érosion marine en gradins vers la mer, idéales pour le…
- Marqueur du tropique du Cancer de Jingpu – Monument du tropique du Cancer au bord de la route côtière 11, tour blanche élancée face au Pacifique, un arrêt photo le long de la côte.
- Grotte de Yuedong – Grotte creusée par la mer près du village portuaire de Fengbin ; on y navigue en barque sur un lac souterrain, dans une lumière douce de bo…
- Mont Chike – Mont aux hémérocalles sur la chaîne côtière à l'est de Yuli ; de mi-août à mi-septembre, les pentes se teintent d'orange, et avec le mont L…
- Sources chaudes d'Antong – Source bicarbonatée sodique et sulfureuse au sud de Yuli, avec l'ancien pavillon de la police de l'époque de l'occupation japonaise ; un bo…
- Zone de loisirs forestière de Fuyuan – Forêt récréative en amont du ruisseau Fuyuan à Ruisui, connue pour ses forêts de camphriers et sa « vallée aux papillons », avec sentiers l…
- Parc forestier de plaine de Danongdafu – Parc forestier de plaine de plus de mille hectares dans la commune de Guangfu, avec pistes cyclables à travers les bois, lucioles et paysag…
- Sucrerie touristique de Hualien – Ancienne sucrerie de la commune de Guangfu, datant de l'occupation japonaise ; ses anciens dortoirs en bois sont devenus des hôtels, et sa…
- Zone humide de Mataian – Zone humide alimentée par des sources, dans la tribu amie de Mataian, où l'on peut découvrir la pêche traditionnelle « Balagao » et goûter…
- Chute de Nan'an – Cascade en bordure de route près de la tribu de Nanan, à Zhuoxi, d'environ 50 m de haut ; on y accède directement en voiture, c'est le prem…
- Yuli – Petite ville-carrefour au centre de la vallée de Huadong, avec de vieilles adresses autour de la gare ; le fameux yuli mian et le tofu ferm…
- Ruines du sanctuaire de Yuli – Vestiges d'un sanctuaire shinto de l'époque de l'occupation japonaise : torii, lanternes de pierre et allée menant à la base du sanctuaire…
- Piste cyclable de Yufu – Piste cyclable de la vallée aménagée sur l'ancienne voie ferrée de la ligne de Taitung ; de Yuli à Fuli, rizières, anciens ponts ferroviair…
- Village amis de Tafalong – Grande tribu amie de Guangfu, l'une des plus anciennes et des plus vastes de la vallée de Huadong, réputée pour son riz gluant rouge et sa…
- Sentier de Walami – Sentier forestier de la section orientale de l'ancienne route de traversée de Batongguan, qui part de l'entrée de Nanan vers la chute Shanf…
Où manger
- Ruisui Lüchá Ròuyuán – Boulettes de Ruisui à la pâte verte au thé vert de Wuhe, à la peau élastique et à la farce aux pousses de bambou ; le r…
- Laojia Houshan Cai – Restaurant de plats familiaux à partager, tenu par des habitants de Ruisui avec des produits de Hualien : canard au tar…
- Tu Mama Rouzong – Marchand de zongzi à la viande réputé à Ruisui : riz gluant sauté au saindoux, enveloppé de feuilles d'alpinia, servi a…
- Huayu Bingguo Dian – Salon de glaces et fruits à côté de la gare de Ruisui, tenu depuis trois générations ; le riz au porc braisé à l'œuf mi…
Itinéraires
- Tour de Taïwan en voiture, version approfondie, 14 jours – Tour de l'île en voiture dans le sens horaire : côte nord, Su-Hua, vallée longitudinale, péninsule de Hengchun et Alish…
- Vallée du rift et route côtière de l'est de Taïwan en 5 jours – De Hualien à Taitung : route côtière vers le sud, rizières de la vallée, puis traversée des montagnes face au Pacifique.