Killarney et anneau du Kerry
Les paysages naturels les plus classiques d'Irlande : lacs et châteaux du parc national de Killarney, calèche dans le Gap of Dunloe, et route côtière de l'anneau du Kerry.
Killarney se trouve dans le comté de Kerry, au sud-ouest de l'Irlande, et constitue l'une des destinations naturelles les plus populaires du pays. La ville jouxte le parc national de Killarney, qui compte des lacs, des châteaux anciens et des chênaies ; au sud-ouest se dressent les Macgillycuddy's Reeks, les plus hautes montagnes d'Irlande. Le climat est doux et pluvieux : les températures descendent rarement sous 0 °C et dépassent rarement 25 °C toute l'année. De mai à septembre, les journées sont les plus longues et toutes les attractions sont ouvertes : c'est la meilleure période. En hiver, de nombreux équipements ferment ou réduisent leurs horaires. La visite s'organise en trois parties : d'abord le parc national, avec le château de Ross, Muckross House et la cascade de Torc, ainsi que la traversée du Gap of Dunloe, à vélo ou en calèche ; ensuite l'anneau du Kerry (Ring of Kerry), d'environ 179 km, qui relie Rossbeigh, Cahersiveen, Waterville, Sneem, Kenmare et Ladies View ; enfin l'anneau de Skellig, plus à l'ouest, avec Portmagee, l'île de Valentia, les falaises du Kerry et le site du patrimoine mondial de Skellig Michael. Accès : depuis Dublin, comptez environ 3 h 30 en train (généralement avec correspondance à Mallow) ou environ 4 h en voiture ; l'aéroport le plus proche est celui du Kerry, à environ 15 minutes en voiture. Durée conseillée : 3 à 4 jours, dont une journée en voiture sur l'anneau du Kerry. On roule à gauche en Irlande ; la route de l'anneau est étroite et sinueuse. Les cars touristiques circulent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : en voiture, il est conseillé de le faire dans le sens horaire. Les billets de bateau pour Skellig Michael doivent être réservés plusieurs mois à l'avance.
Sites incontournables
- parc national de Killarney – Premier parc national d'Irlande, avec trois lacs, des chênaies, des cerfs et un château et une abbaye anciens. On y accède à pied depuis la…
- Muckross House – Manoir victorien construit en 1843 et visité par la reine Victoria. Ses jardins et sa ferme traditionnelle sont parmi les attractions préfé…
- Gap of Dunloe – Vallée glaciaire entre les monts McGillycuddy's Reeks et Purple Mountain, longue d'environ 11 kilomètres, que l'on traverse à pied, à vélo…
- Skellig Michael – Site du patrimoine mondial : sur une île isolée de l'Atlantique, des cellules monastiques en pierre du VIe siècle, au bout de plus de 600 m…
- château de Ross – Château-tour du XVe siècle au bord du lac Leane, qui ne se visite qu'avec un guide ; au quai du château, des bateaux mènent à l'île d'Innis…
- abbaye de Muckross – Ruines d'un monastère franciscain du XVe siècle ; au centre du cloître pousse un vieil if, dans une atmosphère paisible.
- Cottage de Kate Kearney – Pub centenaire situé à l'entrée nord du canyon de Dunloe, point de départ de la randonnée et des calèches ; en été, des soirées de musique…
- Cascade de Torc – Cascade d'environ 20 m cachée dans une forêt couverte de mousse, à quelques minutes à pied du parking ; on peut poursuivre par les marches…
- Ladies View – Point de vue classique sur la route N71, qui surplombe le district des lacs de Killarney ; il tire son nom des dames de compagnie de la rei…
- Col de Moll's Gap – Point culminant de la route entre Killarney et Kenmare, avec vue sur les monts MacGillycuddy's Reeks ; au carrefour, un café et une boutiqu…
- Île d'Innisfallen – Petite île du lac Leane, avec les ruines d'un monastère fondé au VIIe siècle, où fut rédigée la « Chronique d'Innisfallen ».
- Killarney – Ville touristique majeure du comté de Kerry ; ses rues sont bordées de façades colorées et de pubs traditionnels, et elle sert de base pour…
- cathédrale Sainte-Marie de Killarney – Cathédrale catholique de style néogothique conçue par Pugin, siège de l'évêché de Kerry ; sa haute flèche est un repère de la ville.
- Aghadoe – Colline au nord-ouest de Killarney, avec les ruines d'une église médiévale et les fondations d'une tour ronde ; vue panoramique sur le lac…
- Kenmare – Charmante petite ville au sud du Ring of Kerry, aux rues régulières, aux boutiques colorées et aux restaurants gourmets ; à proximité, un c…
- Sneem – Village coloré sur le Ring of Kerry : les maisons le long de la rivière sont peintes de couleurs vives, c'est une étape prisée pour les pho…
- fort de Staigue – Fort circulaire en pierres sèches construit il y a environ 2 500 ans, dont les murs atteignent près de 4 m d'épaisseur ; c'est l'un des for…
- Maison de Derrynane – Demeure ancestrale de Daniel O'Connell, le « Libérateur » de l'Irlande ; le domaine relie un parc historique national à une baie de sable b…
- Waterville – Station balnéaire au bord de la baie, où Charlie Chaplin passa régulièrement ses vacances ; une statue de lui se dresse sur le front de mer…
- Portmagee – Village de pêcheurs aux maisons colorées, à l'extrémité ouest de la péninsule d'Iveragh ; c'est le principal port de départ pour les îles S…
- Falaises du Kerry – Falaises marines hautes d'environ 300 m ; par temps clair, elles offrent une vue sur les îles Skellig et sont bien plus calmes que les fala…
- île de Valentia – Île reliée au continent par un pont et un bac, avec le belvédère du mont Geokaun, des empreintes fossiles de tétrapodes et les vestiges de…
- Fort de pierre de Cahergall – Fort circulaire en pierres bien conservé près de Cahersiveen, dont les marches permettent de monter sur le mur ; le fort de Leacanabuaile s…
- Château de Ballycarbery – Ruines d'un château du XVIe siècle couvertes de lierre près de Cahersiveen ; depuis la prairie, la vue sur l'Atlantique est spectaculaire.
- Village des tourbières du Kerry – Reconstitution de chaumières, d'une forge et de fermes des XVIIIe et XIXe siècles dans une région de tourbières, où l'on peut aussi voir de…
- Plage de Rossbeigh – Long banc de sable d'environ 6 km qui s'avance dans la baie de Dingle, près de Glenbeigh ; on peut y marcher et faire de l'équitation le lo…
- Carrauntuohill – Point culminant de l'Irlande (1 038 m), dans les monts MacGillycuddy's Reeks ; l'ascension la plus courante passe par le « Devil's Ladder ».
- Dingle – Petit port de la péninsule de Dingle, cœur de la région gaeltacht, bordé de bars colorés ; c'est une destination très prisée pour une excur…
- Healy Pass – Col traversé par la R574 sur les monts Caha, dans la péninsule de Beara, avec ses lacets en épingle et ses vues sur les baies.
- Slea Head Drive – Boucle côtière d'environ 47 km au départ de Dingle, reliant falaises, plages, huttes en forme de ruche et vues sur les îles Blasket.
Où manger
- QC's Seafood Restaurant – Restaurant de fruits de mer réputé à Cahersiveen, lauréat 2024 du prix du meilleur restaurant de fruits de mer du guide…
- Bricín – Vieille adresse de la grand-rue de Killarney, spécialisée dans le boxty, galette irlandaise de pommes de terre ; souven…
- Kitty O'Se's – Restaurant de fruits de mer et de grillades très bien noté sur College Street à Killarney, ouvert de midi au soir, l'un…
- Cronin's Restaurant – Restaurant familial fondé en 1957, réputé pour son shepherd's pie et son gigot d'agneau, à prix raisonnables.
- The Moorings (restaurant de fruits de mer) – Restaurant familial de fruits de mer à Portmagee, village portuaire d'où l'on part pour l'île de Skellig, très apprécié…
- Restaurant No. 35 – Petit restaurant de la rue principale de Kenmare, réputé pour son porc Saddleback élevé dans une ferme voisine et pour…
Itinéraires
- Grande boucle classique du sud et de l'ouest de l'Irlande en 9 jours – Au départ de Dublin, tour de la moitié sud de l'île dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : Kilkenny, Kerry…
- Wild Atlantic Way intégral en 14 jours – De Donegal à Kinsale, la côte ouest du nord au sud : falaises, îles et péninsules.
- Cork et la côte sud-ouest du Kerry en 7 jours – De Cork vers l'ouest par Kinsale, West Cork, la péninsule de Beara et Killarney : baies et péninsules à chaque étape.
- Irlande sans voiture : 8 jours en train et en bus – Dublin, Galway, Killarney et Cork reliés en train, en bus et en excursions d'une journée.