Étang Taohua et pavillon Tage

桃花潭·踏歌岸阁

Lieu où Li Bai a écrit « Les eaux de l'étang Taohua sont profondes de mille pieds, mais elles n'égalent pas l'amitié que Wang Lun me témoigne », le fleuve Qingyi y forme un tourbillon et un étang, et le pavillon Tage, sur la rive orientale, est réputé être l'endroit où Wang Lun chanta et dansa pour faire ses adieux à Li Bai.

L'étang Taohua se trouve à environ 40 km au sud-ouest du district de Jingxian, dans le bourg de Taohuatan. Le fleuve Qingyi y dessine un profond étang d'un vert émeraude, la rive orientale abritant le village de Zhai et la rive occidentale le village de Wan, les deux rives étant reliées par des bacs. Sur la rive orientale, le pavillon Tage, dressé au bord de l'eau, est l'emblème du site ; la tradition veut que Wang Lun y ait chanté et dansé pour faire ses adieux à Li Bai. Aux alentours se trouvent aussi le pavillon Huaixian, dédié à Li Bai, le pavillon Wenchang de l'époque Qing et la vieille rue de Shuidong. Le billet d'entrée au site, d'environ 80 yuans (incluant les bacs entre les deux rives, sous réserve des tarifs annoncés par le site), donne accès au parc de 08h00 à 17h00 environ. Le plus poétique est le matin, quand la brume se lève sur l'étang et que les barques de pêcheurs font la navette ; il est conseillé d'y passer une nuit. Depuis le centre-ville de Jingxian ou la gare de Jingxian, il faut environ 50 minutes en taxi. L'étang Taihu, situé à proximité du lac Taiping, relève de l'arrondissement de Huangshan et se visite en une journée à part.

Horaires

Env. 08:00–17:00

Poésie classique · Ancien bac · Style Huizhou · Fleuve Qingyi

À voir à proximité

Plus à Jingxian