Durban
Ville sud-africaine du surf au bord de l'océan Indien : Golden Mile, bunny chow au curry à l'indienne, uShaka Marine World, phare d'Umhlanga et Vallée des Mille Collines.
Durban (eThekwini en zoulou) est la troisième ville d'Afrique du Sud et le plus grand port du KwaZulu-Natal. Baignée par l'océan Indien, elle jouit toute l'année d'un climat chaud et humide et c'est la station balnéaire préférée des Sud-Africains. Elle abrite l'une des plus grandes communautés d'origine indienne hors d'Asie : le curry et le « bunny chow » y sont des spécialités emblématiques, et la culture zouloue, les temples hindous et les mosquées y coexistent. À voir : le centre-ville s'organise autour de l'hôtel de ville, du marché de Victoria Street et de la mosquée Juma, où l'on découvre épices indiennes et artisanat zoulou ; le front de mer, le « Golden Mile », s'étend d'uShaka Marine World jusqu'au stade Moses Mabhida, avec promenade, plages de surf et jetées ; dans la banlieue nord, Umhlanga offre un phare, une promenade en bord de mer et le KZN Sharks Board, et plus au nord s'étend la côte balnéaire de Ballito ; à l'ouest, dans l'arrière-pays, se trouvent la Vallée des Mille Collines, les gorges de Krantzkloof et la réserve de Tala. Saisons : de mai à septembre, l'hiver est sec, peu pluvieux et la période la plus agréable, avec la grande migration des sardines en juin-juillet ; de novembre à mars, l'été est chaud avec de fréquents orages, mais la mer est à sa température la plus douce. Accès : l'aéroport international King Shaka est à environ 35 km au nord de la ville, avec des vols vers Johannesburg et Le Cap ; en ville, mieux vaut recourir aux VTC et éviter de se promener à pied le soir. Séjour conseillé : 2 à 3 jours, combinables avec le Drakensberg ou St Lucia. À noter : la sécurité est moyenne dans le centre-ville, ne laissez pas d'objets de valeur visibles, et ne vous baignez que dans les zones signalées par les drapeaux des sauveteurs.
Sites incontournables
- Golden Mile – Promenade en bord de mer d'environ 6 km, d'Ushaka au stade. Elle relie plusieurs plages de surf surveillées par des sauveteurs, ainsi que d…
- UShaka Marine World – L'un des plus grands aquariums d'Afrique, réputé pour ses bassins en forme d'épave, ses spectacles de dauphins et son parc aquatique. Idéal…
- stade Moses-Mabhida – Stade de la Coupe du monde 2010 ; son immense arche permet de rejoindre le sommet en téléphérique ou à pied pour admirer la côte, et la « b…
- Marché de Victoria Street – Ancien marché du quartier indien de Durban : étals d'épices, souvenirs et snacks indiens ; on peut y acheter la poudre de curry « Mother-in…
- Mosquée Juma Masjid – L'une des plus grandes mosquées de l'hémisphère sud, construite en 1881 ; ses coupoles dorées et ses arcades mêlent styles indien et islami…
- Hôtel de ville de Durban – Édifice néo-baroque construit en 1910 d'après l'hôtel de ville de Belfast ; il abrite le musée d'art de Durban et le musée d'histoire natur…
- Musée KwaMuhle – Installé dans l'ancien bâtiment du Bureau des affaires indigènes de l'époque de l'apartheid, il retrace l'histoire des travailleurs noirs d…
- Jardins botaniques de Durban – L'un des plus anciens jardins botaniques d'Afrique (1849), réputé pour ses cycadées, dont la rare Encephalartos woodii, ses serres d'orchid…
- Parc Mitchell – Petit zoo en forme de jardin dans le quartier de Morningside, avec tortues géantes, oiseaux et petits mammifères ; idéal pour une promenade…
- Florida Road – Rue de restaurants de Morningside, où d'anciennes maisons coloniales abritent restaurants, bars et cafés animés le soir.
- Temple de la Compréhension – Le temple Hare Krishna de Chatsworth, en forme de fleur de lotus, entouré de douves et de jardins. Son restaurant végétarien est très appré…
- Phoenix Settlement – Communauté fondée par Gandhi en 1904 en Afrique du Sud, où il lança son journal et forgea sa philosophie de la non-violence. La maison est…
- Umhlanga – Quartier balnéaire huppé au nord de Durban, avec son phare rouge et blanc, son ponton en forme d'os de baleine et sa promenade en bord de m…
- KwaZulu-Natal Sharks Board – Organisme de recherche chargé des filets anti-requins des plages, avec démonstrations de dissection de requins et expositions, et sorties e…
- Ballito – Petite station balnéaire à environ 40 km au nord de Durban, avec ses piscines naturelles, ses plages en pente douce et sa promenade côtière…
- Vallée des Mille Collines – Collines zouloues ondulantes entre Durban et Pietermaritzburg, avec belvédères, village culturel zoulou et petites boutiques d'artisanat le…
- Réserve naturelle de Krantzkloof – Gorge forestière à l'ouest de Durban, avec une cascade d'environ 90 mètres, des sentiers en corniche et des rapaces, idéale pour la randonn…
- Réserve privée de Tala – Réserve privée à environ une heure de Durban, où l'on peut observer en voiture rhinocéros blancs, girafes, hippopotames et antilopes.
Où manger
- Goundens – Petit restaurant de quartier à Durban, à l'allure de cantine, réputé pour son bunny chow à l'agneau : une bonne adresse…
- The Little India Restaurant – Restaurant indien très populaire sur Musgrave Road, réputé pour son poulet au beurre, son curry d'agneau et son naan à…
- Ocean Terrace, The Oyster Box – Buffet de currys de l'hôtel en bord de mer à Umhlanga, avec au moins onze currys chaque jour : une adresse prisée pour…
- The Chef's Table – Restaurant raffiné d'Umhlanga proposant une cuisine moderne aux produits de saison du KwaZulu-Natal, lauréat du prix du…
Itinéraires
- Traversée des hauts plateaux du Lesotho d'ouest en est et col de Sani en 8 jours – De Maseru vers l'est à travers les hauts plateaux : randonnée à poney, cascade et barrages, puis descente du col de San…
- Kruger, Eswatini, Zoulouland et Drakensberg : de la montagne à la mer en 13 jours – Traversée de l'est de Johannesburg à Durban : Panorama Route, Eswatini, zones humides et Drakensberg.