Bled et Bohinj

Deux lacs au pied des Alpes juliennes : l'île-église et le château perché du lac de Bled sont dignes d'une carte postale, le lac de Bohinj est plus sauvage, et les gorges de Vintgar, la cascade de Savica et le téléphérique du Vogel sont tout proches.

Les lacs de Bled et de Bohinj se trouvent dans le nord-ouest de la Slovénie, en Haute-Carniole, au pied oriental des Alpes juliennes : c'est la région la plus célèbre du pays pour ses paysages. Bled est une station lacustre bien établie, où l'église sur l'île, le château perché sur la falaise et le sentier de promenade qui fait le tour du lac composent l'image classique de carte postale ; à environ 26 km au sud-ouest, le lac de Bohinj, situé dans le parc national du Triglav, est plus vaste et moins aménagé, entouré de la cascade de Savica, du téléphérique du Vogel et des sentiers de randonnée menant au Triglav, plus haut sommet de Slovénie. À environ 40 km plus au nord se trouvent Kranjska Gora, le lac de Jasna, la source de Zelenci et le tremplin de Planica, qui peuvent former une boucle d'une journée en voiture. Le climat est alpin : de juin à septembre, c'est la meilleure période pour la baignade, le bateau et la randonnée, avec une eau d'environ 22-24 °C en été ; en octobre, les forêts jaunissent, le brouillard est fréquent au petit matin et il y a moins de monde ; en hiver, Bled offre parfois des paysages enneigés et l'on peut skier au Vogel et à Kranjska Gora, mais des sites comme les gorges de Vintgar ferment. Transport : l'aéroport de Ljubljana est à environ 35 km de Bled, et un bus direct relie le centre de Ljubljana en environ 1 h 15 ; le train dessert la gare de Lesce-Bled (à environ 4 km du lac) ou celle de Bled Jezero, à l'ouest du lac (ligne de Bohinj). Un bus relie Bled à Bohinj en environ 40 minutes, avec en été des navettes touristiques ; la voiture reste le moyen le plus souple, mais le stationnement au bord du lac de Bled est rare et payant. Prévoyez 2 à 3 jours : une journée pour le lac de Bled, le château et le belvédère de Mala Osojnica, une demi-journée pour les gorges de Vintgar, une journée pour le lac de Bohinj, la cascade de Savica et le téléphérique du Vogel, et, si vous avez du temps, une journée de randonnée en montagne ou du côté de Kranjska Gora. À noter : les gorges de Vintgar se réservent en ligne par créneau ; en été, l'île et le château sont très fréquentés : arrivez tôt ; au bord du lac, ne manquez pas le gâteau à la crème de Bled (kremšnita).

Sites incontournables

lac de Bled – Lac glaciaire couleur émeraude au pied des Alpes. L'église baroque de l'île, à laquelle on accède en barque en bois à rames, est le paysage…
château de Bled – Le plus ancien château de Slovénie, perché sur une falaise haute d'environ 130 m sur la rive nord du lac. Sa terrasse offre la plus belle v…
gorge de Vintgar – Gorge calcaire à environ 4 km au nord du lac de Bled. Des passerelles en bois longent les parois rocheuses au-dessus de la rivière Radovna…
lac de Bohinj – Plus grand lac naturel de Slovénie, dans le parc national du Triglav, plus vaste et plus calme que le lac de Bled, avec la cascade de Savic…
Radovljica – Petite ville médiévale bien conservée près de Bled, connue pour son musée de l'apiculture et ses pains d'épices.
Belvédères d'Ojstrica et de Mala Osojnica – Sommets au sud-ouest du lac de Bled, offrant la vue carte postale où l'île, l'église et le château apparaissent ensemble.
Colline de Straža – Petite colline au bord sud du lac de Bled : télésiège jusqu'au sommet, puis luge d'été pour redescendre, idéal pour les familles.
chute de Savica – Cascade célèbre du parc national du Triglav, à l'extrémité ouest du lac de Bohinj, dont l'eau jaillit d'une fissure rocheuse en forme de «…
Téléphérique du Vogel – Téléphérique de montagne sur la rive sud du lac de Bohinj, qui monte en quelques minutes à 1 535 mètres, avec vue sur le lac et le mont Tri…
Lac Jasna et Kranjska Gora – Lac alpin d'un vert éclatant au pied des Alpes juliennes et station de ski, point de départ pour le col de Vršič.
Église Saint-Jean-Baptiste de Bohinj – Petite église gothique au bord du pont de pierre sur la rive est du lac de Bohinj, reflétée dans l'eau : le lieu de photo incontournable du…
Gorges de la Mostnica – Gorge calcaire au nord du lac de Bohinj : l'eau turquoise a creusé vasques profondes et arches de pierre, et le sentier y est plus calme qu…
Belvédère de Vogar – Belvédère d'alpage sur le versant nord du lac de Bohinj, d'où l'on embrasse tout le lac et les montagnes au sud.
Triglav – Plus haut sommet de Slovénie (2 864 m) et motif des armoiries nationales : une montagne que « chaque Slovène doit gravir une fois dans sa v…
Vallée des lacs du Triglav – Vallée de lacs de haute montagne au cœur du parc national du Triglav : une chaîne de lacs glaciaires dans un paysage de karst calcaire, l'u…
Gorges de Pokljuka – Gorge calcaire boisée au nord-ouest de Bled, avec arche naturelle et grottes ; gratuite, peu fréquentée, idéale pour une courte randonnée.
Chutes de Peričnik et vallée de Vrata – Chutes à deux niveaux à l'entrée de la vallée de Vrata ; un sentier permet de passer derrière le rideau d'eau supérieur, et la paroi nord d…
Musée alpin slovène – Musée national de la montagne à Mojstrana, qui retrace par des expositions interactives l'histoire des Alpes juliennes et de l'alpinisme sl…
Réserve naturelle de Zelenci – Source lacustre couleur émeraude, à l'origine de la rivière Sava ; passerelles en bois et belvédères gratuits, l'un des sites les plus phot…
Centre nordique de Planica – L'un des plus grands complexes de saut à ski au monde, qui a vu plusieurs records de vol battus ; on peut prendre le télésiège jusqu'au som…
Kropa – Village de forge traditionnel niché dans une gorge : un ruisseau traverse le bourg, et les enseignes et grilles en fer forgé ainsi que le m…

Où manger

Kavarna Park – Berceau du gâteau à la crème de Bled, préparé depuis 1953 par l'équipe pâtissière de l'hôtel Park, avec une terrasse fa…
Gostilna pri Planincu – Plus ancienne gostilna de Bled, ouverte en 1903. Portions copieuses et prix raisonnables ; la saucisse de Carniole à la…
Restaurant du Château de Bled – Restaurant perché dans le château de Bled, sur une falaise, tenu par la famille Jezeršek. La terrasse domine tout le la…
Gostilnica Strudl – Petite auberge en bois près du marché de Bohinjska Bistrica, où l'on déguste polenta au lard croustillant, fromage de B…
Foksner Burger – Adresse la mieux notée de Ribčev Laz, sur les rives du lac de Bohinj : burgers cuits au Green Egg et bières artisanales…

Itinéraires

Des Alpes juliennes à l'Adriatique : boucle de 7 jours – En voiture : les deux lacs, le col de Vršič, la vallée de la Soča, les grottes et Piran, soit l'essentiel de l'ouest du…
La capitale et les deux lacs sans voiture : 4 jours – Ljubljana, Bled et Bohinj reliés uniquement par des bus interurbains : un court séjour sans stress.
Slovénie et nord de la Croatie : 10 jours – De Ljubljana à Zagreb : la région des lacs, Piran, l'Istrie et les lacs de Plitvice.
Grande boucle de la Slovénie : 14 jours – Deux semaines pour faire le tour du pays : la capitale, les deux lacs, la vallée de la Soča, la côte, les vieilles vill…
Slovénie et Croatie, grand parcours de 15 jours – De Bled à Dubrovnik, un parcours mêlant Alpes, Karst, Istrie, lacs et îles.