Casco antiguo de Lingling, Yongzhou

Tierra donde Liu Zongyuan escribió los «Ocho relatos de Yongzhou»; el templo de Liu Zi, el arroyo Yuxi y la ciudad antigua de Lingling se complementan, junto con el bosque de estelas de Wuxi y las azaleas del monte Yangming.

Yongzhou está en el sur de la provincia de Hunan, donde se unen el río Xiao y el río Xiang; antiguamente se llamaba Lingling y es una ciudad histórica y cultural nacional. En la dinastía Tang, Liu Zongyuan fue desterrado a Yongzhou durante diez años y escribió los «Ocho relatos de Yongzhou» y «El cazador de serpientes», haciendo famosos para siempre parajes como el arroyo Yuxi, el estanque de la Piedra Pequeña y el estanque Gumu; el calígrafo Huaisu también era de aquí. La ciudad se divide en Lengshuitan, al norte (zona nueva, estación de alta velocidad), y Lingling, a unos 25 km al sur (ciudad antigua); los visitantes se concentran en Lingling. Zonas principales de visita: primero, los alrededores de la ciudad antigua de Lingling, con el templo de Liu Zi, el arroyo Yuxi, la zona comercial de la ciudad antigua de Lingling y las inscripciones rupestres de Chaoyangyan en la orilla oeste del río Xiao, y en la orilla este la zona de Dongshan (templo de Confucio, templo de Guandi, templo de Gaoshan, ermita de Lütiang) y la pagoda de Huilong; al norte está la isla de Ping, en la confluencia de los ríos Xiao y Xiang; segundo, el bosque de estelas de Wuxi en Qiyang, a unos 45 km al noreste, cuyo tesoro principal es la inscripción rupestre «Oda a la restauración de la gran Tang» escrita por Yan Zhenqing en la dinastía Tang; tercero, el parque forestal nacional del monte Yangming en Shuangpai, a unos 40 km al sureste, con diez mil mu de azaleas en primavera y búsqueda de frescor en verano. Mejor temporada: marzo-mayo, paisaje primaveral y azaleas del monte Yangming (finales de abril a mediados de mayo); septiembre-noviembre, otoño despejado y agradable; junio-agosto, calor húmedo y lluvias. Transporte: la estación de Yongzhou (Lengshuitan) tiene trenes de alta velocidad que conectan con Changsha, Cantón y Guilin; Changsha está a unas 2 horas. La ciudad antigua de Lingling está a unos 25 km al sur de la estación de Yongzhou; se puede llegar en BRT o en taxi. Para Wuxi y el monte Yangming se recomienda coche propio o coche con conductor. Se sugiere una estancia de 2 días: un día en la ciudad antigua de Lingling (templo de Liu Zi, arroyo Yuxi, Dongshan, isla de Ping) y un día en Wuxi o el monte Yangming. Nota: la ciudad antigua de Lingling tiene iluminación y espectáculos por la noche, se puede organizar una visita nocturna; en la cima del monte Yangming la temperatura es baja y hay mucha niebla, conviene llevar abrigo; entre las especialidades de Yongzhou están el pollo de Dong'an, el pato con sangre de Yongzhou y los rollos de Lingling.

Lugares destacados

Templo Liuzi – Templo en memoria de Liu Zongyuan, en la orilla norte del arroyo Yu. Conserva la Estela de los Lichis, con texto de Han Yu y caligrafía de…
Ciudad antigua de Lingling – Distrito turístico de la antigua ciudad, junto al Templo Liuzi y en la orilla oeste del río Xiao. Calles de ladrillo, iluminación nocturna…
Arroyo de Yuxi – Arroyo al que Liu Zongyuan dio nombre y que describió en el «Prefacio al poema del arroyo Yu»; a lo largo de sus orillas se encuentran rest…
Zona escénica de Dongshan – El punto más elevado de la antigua ciudad de Lingling, en la orilla oriental del río Xiao: el Templo Confuciano, el Templo Marcial, el Temp…
Isla de Ping – Isla fluvial en la confluencia del río Xiao con el Xiang, escenario de la «Lluvia nocturna sobre Xiao y Xiang», con la Academia Pingzhou; e…
Roca de Chaoyang – Cueva en la orilla occidental del río Xiao, junto al agua; Yuan Jie, de la dinastía Tang, le dio nombre, y conserva más de cien inscripcion…
Pagoda de Huilong – Pagoda de ladrillo de la dinastía Ming al norte de Lingling, en la orilla oriental del río Xiao: siete pisos, planta octogonal, y el refere…
Bosque de estelas de Wuxi – Conjunto de inscripciones rupestres en la orilla occidental del río Xiang, en la ciudad de Qiyang; el «Elogio a la restauración de la Gran…
Parque forestal nacional de Yangmingshan – Parque forestal nacional del condado de Shuangpai, con una cima principal de unos 1.600 metros; en primavera, cien mil mu de azaleas silves…

Itinerarios

Yongzhou: pueblos antiguos de Xiaoxiang en coche, 5 días – De Lingling hacia el sur, a la aldea yao de Jiangyong y al monte Jiuyi con la tumba del emperador Shun, y de regreso al…