Ulán Bator y Terelj
Capital y puerta de entrada a Mongolia: el monasterio Gandan, la estatua ecuestre de Genghis Khan y el alojamiento en yurtas en el parque nacional de Terelj. La forma más corta de conocer la vida nómada en la estepa.
Ulán Bator es la capital de Mongolia, situada en el valle del río Tuul, en el centro-norte del país, a unos 1350 m de altitud. Está rodeada por cuatro montañas sagradas, entre ellas el monte Bogd Khan, y tiene unos 1,7 millones de habitantes, casi la mitad de la población del país. Es la capital más fría del mundo: en enero la temperatura media es inferior a -20 °C y puede bajar hasta -40 °C; en invierno, la calefacción con carbón provoca una contaminación atmosférica grave. El verano, de junio a agosto, es la única temporada turística recomendable: durante el día hace de 20 a 28 °C, hay mucho sol y la estepa está más verde. El 11, 12 y 13 de julio se celebra el Naadam (lucha, carreras de caballos y tiro con arco), el gran acontecimiento del año, y es necesario reservar alojamiento con varios meses de antelación.
Los lugares de interés se dividen en tres zonas: primero, el centro de la ciudad, donde en la plaza Genghis Khan (antigua plaza Sükhbaatar) se encuentran el Museo Nacional, el Museo Nacional de Genghis Khan, la Ópera Nacional y los grandes almacenes estatales; a pie se llega al monasterio Gandan y al monasterio Choijin Lama. Segundo, al sur, al pie del monte Bogd Khan, el monumento a Zaisan y el gran Buda. Tercero, a 50–70 km al este, el Parque Nacional Terelj y la estatua ecuestre de Genghis Khan; el itinerario típico es una excursión de un día o pasar una noche en un campamento de yurtas de Terelj, para montar a caballo, ver la Roca de la Tortuga y subir al monasterio de meditación Aryabal. Más lejos se puede ir a Karakorum (Erdene Zuu, a 5–6 horas en coche) o al Gobi del Sur.
Transporte: el aeropuerto internacional Genghis Khan (UBN) está a unos 50 km al suroeste de la ciudad; en autobús lanzadera o en taxi se tarda unos 60 minutos. Desde China se puede tomar el tren internacional Pekín–Ulán Bator (unas 27 horas, pasando por Erenhot), o bien cruzar la frontera en Erenhot y continuar en tren o autobús hasta Zamyn-Üüd y luego hacia el norte. Dentro de la ciudad se usa la aplicación UBCab para los taxis; el autobús es incómodo y tiene pocos letreros en inglés, así que el centro se recorre mejor a pie. Para ir a Terelj conviene contratar un vehículo o una excursión organizada, de unos 100–150 yuanes por persona al día. Los ciudadanos chinos pueden entrar sin visado en Mongolia desde 2024 por una estancia de hasta 30 días. Se recomiendan de 3 a 4 días: 1–2 para la ciudad y 1–2 para Terelj.
Consejos prácticos: la moneda es el tugrik (MNT). En el centro se acepta tarjeta, pero en las zonas rurales conviene llevar efectivo. El tráfico en la ciudad es muy denso, así que hay que dejar tiempo suficiente para los viajes fuera de ella. En verano, la estepa tiene grandes diferencias de temperatura entre el día y la noche y la radiación ultravioleta es fuerte; las yurtas son frías por la noche. Al entrar en una yurta o un monasterio, respete las costumbres locales: no pise el umbral y rodee los templos en el sentido de las agujas del reloj. Por la noche tenga cuidado con los carteristas y los borrachos, y evite caminar solo por callejones.
Lugares destacados
- Parque nacional de Gorkhi-Terelj – Parque de montaña y estepa de granito a 60 km de la ciudad, con campamentos de gers, paseos a caballo, la Roca de la Tortuga y el monasteri…
- Estatua ecuestre de Gengis Kan – La estatua ecuestre más grande del mundo: un Gengis Kan de acero inoxidable de 40 metros que se alza sobre la estepa, con un mirador en la…
- Monasterio de Gandantegchinlin – Centro del budismo tibetano en Mongolia: una estatua de Avalokiteshvara de 26,5 metros y los rezos matinales de cientos de lamas. Fue el ún…
- Plaza Sükhbaatar – El corazón de Ulán Bator: el monumento ecuestre a Sükhbaatar, el Gengis Kan sentado frente al Palacio del Estado, y museos, teatros y cafet…
- Museo Nacional Gengis Kan – El mayor museo de Mongolia, inaugurado en 2022: ocho plantas de exposición que recorren la historia desde los xiongnu hasta el Imperio mong…
- Monumento de Zaisan – Monumento circular de estilo soviético en la cima de la colina del sur, al que se llega tras subir unos 300 escalones. Desde arriba se cont…
- Roca Tortuga – Enorme roca de granito de 24 metros en la entrada del Parque de Terelj, con forma de tortuga erguida. Se puede trepar por una grieta, y es…
- Museo Nacional de Mongolia – La mejor introducción a la historia de Mongolia, desde los petroglifos de la Edad de Piedra, el oro de los xiongnu y el Imperio mongol hast…
- Templo Museo Choijin Lama – Templo de la dinastía Qing entre los rascacielos del centro, con cinco salas que conservan el arte religioso más refinado de Mongolia y más…
- Templo de meditación Aryabal – Pequeño templo en la ladera de Terelj, al que se llega subiendo 108 escalones y un sendero flanqueado de carteles con sentencias budistas…
- Palacio de Invierno del Bogd Khan – Palacio de invierno del último soberano de Mongolia, Bogd Khan. Seis salas de templo de estilo chino y un pabellón de madera se conservan i…
- Museo de Bellas Artes Zanabazar – Lleva el nombre de Zanabazar, primer Jebtsundamba. Alberga sus estatuas de bronce dorado de Buda y de Tara, junto con thangkas, máscaras y…
- Museo Central de Dinosaurios de Mongolia – Expone los fósiles del Gobi, como el esqueleto de tarbosaurio, el protoceratops y el famoso «combate» de un velociraptor y un protoceratops…
- Conjunto Tumen Ekh – Espectáculo de canto y danza tradicional mongola que reúne canto difónico, morin khuur, canto largo, acrobacias y danzas con máscaras tsam…
- Teatro de ópera y ballet de Mongolia – Teatro neoclásico de color rosa al este de la plaza de Sükhbaatar, con programas de ballet, ópera y óperas originales mongolas a precios as…
- Mercado Narantuul – El mayor mercado general de Ulán Bator, conocido como «mercado negro». Aquí se pueden encontrar botas mongolas, fieltros, morin khuur y pie…
- Gran Almacén Estatal – Histórico grandes almacenes de la avenida de la Paz. Su planta superior concentra cachemira, fieltros y recuerdos, ideal para comprar regal…
- Parque Nacional Khustain Nuruu – El caso más exitoso del mundo de reintroducción de caballos salvajes de Przewalski. En las colinas de la estepa es habitual ver manadas de…
- Manzushri Jiid – Restos de un antiguo monasterio en el pinar de la ladera sur de Bogd Khan Uul, con muros en ruinas, un pabellón reconstruido y estatuas de…
- Complejo del Siglo XIII – Campamento de estepa recreado según la era del Imperio mongol, con postas, un campamento chamánico, una academia y la gran tienda del khan…
- Monasterio de Dambadarjaa – Monasterio de Estado de la dinastía Qing en el norte de Ulán Bator, con una estupa blanca y salas de estilo chino y tibetano en un valle tr…
- Museo Intelectual Internacional – Alberga más de diez mil juguetes de ingenio y cajas de madera con mecanismos. El personal hace demostraciones de rompecabezas en directo, y…
- Estadio Nacional de Mongolia – Sede principal de la ceremonia inaugural y de las competiciones de lucha del Naadam cada julio, con desfiles de jinetes con trajes tradicio…
- Sky Resort – Estación de esquí urbana en la ladera norte de Bogd Khan Uul, a unos 20 minutos del centro. Sus pistas son aptas para niveles principiante…
Dónde comer
- Modern Nomads (sucursal 3) – Cadena local de cocina mongola muy frecuentada también por los propios habitantes de la ciudad; sus empanadillas naadam…
- Mongolians Restaurant (sucursal Shangri-La Mall) – Restaurante de cocina mongola refinada en la cuarta planta del Shangri-La Mall, decorado con objetos tradicionales y co…
- Restaurante Asiana Central – Restaurante con vistas a la plaza desde la tercera planta del Central Tower, que combina cocina mongola y asiática y es…
- The Bull Hotpot (sucursal Bluemon) – Hotpot mongol con una olla por persona y carnes de ternera, cordero y caballo; un clásico de reuniones en Ulán Bator de…
- Khaan Buuz – Una de las cadenas de comida rápida más grandes de Mongolia: pedido rápido, precios bajos y buenos buuz para una comida…
Itinerarios
- Ulán Bator, Khustain Nuruu y Terelj, 4 días – Un día en la capital y dos parques nacionales cercanos: caballos salvajes y noches en gers, aunque tengas poco tiempo p…
- Circuito clásico por el Gobi Sur, 8 días – Desde Ulán Bator, circuito en coche por el Gobi que recorre las stupas blancas, el valle de los Buitres, las dunas, los…
- Centro de Mongolia hasta el lago Khövsgöl, 12 días – Atravesar el valle del Orkhon, los Khangai y el lago Blanco hasta el norte, hasta el Khövsgöl; el último tramo se hace…
- Altái: Tavan Bogd y cazadores con águilas, 8 días – Vuelo a Ulgii, travesía por el Altái, caminata al glaciar Potanin, visita a los lagos gemelos y estancia con los cazado…
- Transiberiano de Moscú a Pekín, 24 días – Un trayecto en tren que cruza Rusia de punta a punta, atraviesa el lago Baikal y la estepa mongola hasta llegar a Pekín.
- Tren internacional de Pekín a Mongolia y regreso, 7 días – Con los trenes K23/K24 se cruza la frontera entre China y Mongolia hasta Ulán Bator y Terelj, donde dormirás en gers, y…