Napier y Hawke's Bay
La "capital del art déco", reconstruida tras el terremoto de 1931: bodegas en bici por Hawke's Bay, Te Mata Peak y la costa de Cape Kidnappers.
Napier y Hawke's Bay se encuentran en la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda y son el núcleo de la región de Hawke's Bay; Napier y Hastings están a unos 20 km y, junto con Havelock North, forman las "ciudades gemelas". El gran terremoto de Hawke's Bay de 1931 destruyó ambas ciudades, y Napier se reconstruyó después entera en estilo art déco, por lo que se la conoce como la "capital mundial del art déco"; Hastings adoptó sobre todo el estilo de las misiones españolas. Hawke's Bay tiene mucho sol y es la segunda región vinícola de Nueva Zelanda, famosa por los tintos estilo Burdeos y la syrah de las Gimblett Gravels, además de extensos manzanares y frutales de hueso. La visita se divide en tres partes: la ciudad de Napier (visitas guiadas a la arquitectura art déco, Marine Parade, el acuario nacional, Bluff Hill y el puerto de Ahuriri); la llanura de Heretaunga con sus bodegas, mercados de agricultores, Havelock North y Te Mata Peak; y la costa (Cape Kidnappers, Ocean Beach, Waimārama, y al norte el lago Tūtira y Shine Falls). El clima es templado y seco; el verano, de diciembre a marzo, es la mejor época para la playa y Cape Kidnappers (temporada de alcatraces aproximadamente de octubre a abril); en febrero se celebra el festival art déco y de marzo a abril es la vendimia. Transporte: el aeropuerto de Hawke's Bay está al norte de Napier, con vuelos a Auckland, Wellington y Christchurch; desde Taupō se tarda unas 2 horas en coche y desde Wellington unas 4. La llanura es llana y la ruta ciclista Hawke's Bay Trails, de unos 200 km, enlaza la costa, los pueblos y las bodegas; se puede alquilar bici y hacer degustaciones. Se recomiendan 2-3 días; la normativa sobre alcohol al volante es estricta.
Lugares destacados
- Napier – Centro urbano reconstruido por completo tras el terremoto de 1931; conserva uno de los conjuntos de edificios Art Deco más concentrados del…
- Pico Te Mata – Monte calizo de 399 m al que se puede subir en coche hasta la cima, desde donde se contemplan el valle del río Tukituki, los viñedos y toda…
- Secuestradores del Cabo – Cabo en el extremo sudeste de la bahía de Hawke, con la colonia continental de alcatraces australianos más grande y accesible del mundo; mi…
- Marine Parade – Paseo marítimo arbolado con pinos de Norfolk a lo largo de la costa, que une el Soundshell, la fuente de Tom Parker, jardines y atracciones…
- Pānia – Estatua de bronce en Marine Parade que narra la leyenda maorí de la sirena Pania y el hijo de un jefe; es un símbolo de Napier.
- Acuario nacional de Nueva Zelanda – Acuario de ámbito nacional en el extremo sur de Marine Parade, con túnel submarino, zona de kiwis y pingüinos azules; ideal para familias.
- MTG Hawke's Bay – Museo, teatro y galería en un solo edificio; la exposición sobre el terremoto de 1931 y las piezas maoríes son lo más destacado.
- Mirador de Bluff Hill – Mirador en la cima de Napier que domina el ajetreado puerto, los depósitos de madera y la costa de Hawke's Bay.
- Ahuriri – Antiguo puerto de Napier, donde los viejos almacenes del muelle oeste se han reconvertido en restaurantes de marisco y bares; ideal para ce…
- Mission Estate Winery – La bodega más antigua de Nueva Zelanda, fundada en 1851 por misioneros franceses; en el antiguo edificio del seminario de la colina se encu…
- Church Road Winery – Bodega centenaria en Taradale, con una antigua bodega subterránea convertida en museo del vino que muestra la historia vinícola de Nueva Ze…
- Pā de Ōtātara – Uno de los mayores asentamientos fortificados maoríes de Nueva Zelanda, con un sendero circular entre terraplenes escalonados y vistas desd…
- Craggy Range – Bodega de primera categoría al pie del monte Te Mata, con viñedos y restaurante frente a una pared caliza empinada; una de las imágenes más…
- Havelock North – Pueblo elegante al pie del monte Te Mata, con cafeterías, panaderías y tiendas boutique en el centro; base de alojamiento para las rutas de…
- Hastings – Segunda ciudad de Hawke's Bay, reconstruida tras el terremoto en estilo misión español y con edificios Art Déco; allí se encuentran la torr…
- Mercado de agricultores de Hawke's Bay – Uno de los mercados de agricultores más antiguos y populares de Nueva Zelanda, que se celebra cada domingo por la mañana en el recinto feri…
- Splash Planet – Parque acuático temporal de Hastings con toboganes, río lento y zona de juegos con forma de castillo; ideal para niños.
- Playa Ocean Beach – Larga playa al este del monte Te Mata, de arena blanca y dunas, lejos de la civilización; ideal para surf, paseos y picnics de verano.
- Playa de Waimārama – Amplia playa frente a la isla Te Motu-o-Kura, ideal para nadar y para vacaciones en familia.
- Lago Tūtira – Tranquilo lago al norte de Napier, con senderos, aves y un campamento gratuito; buena parada de descanso de camino a Taupō.
- Cataratas Shine – La cascada más alta de Hawke's Bay, con 58 m de caída por un acantilado de piedra caliza; el sendero de ida y vuelta de 1,5-2 horas atravie…
- Playa de Waipātiki – Bahía escondida al final de una carretera de montaña al norte de Napier, con arena, desembocadura de arroyo y bosque nativo; ideal para bañ…
Dónde comer
- Central Fire Station Bistro – Pequeño bistró con un sombrero de Cuisine, instalado en una antigua estación de bomberos de estilo Art Déco en Napier…
- Craggy Range Restaurant – Restaurante de bodega con tres sombreros de Cuisine y premio al mejor restaurante de bodega de 2025; su chef, Casey McD…
- Mission Estate Restaurant – Restaurante de la bodega más antigua de Nueva Zelanda (1851), instalado en un antiguo convento de 1880, con vistas a la…
- Hunger Monger – Bistró informal de marisco en el paseo marítimo de Napier, con pescado de la zona y una carta que cambia según la tempo…
- Mister D – Bistró muy popular en Napier cuya estrella es la rosquilla caliente que se rellena uno mismo con tres jeringuillas de s…
Itinerarios
- Ruta de la costa del Pacífico hasta Cabo Este, 9 días – De Auckland a Napier por la costa este, rodeando el Cabo Este: el muelle largo y la ciudad Art Déco