Centro urbano de Chengde

Villa imperial de verano Bishu Shanzhuang y los templos Waba, patrimonio mundial; picos de Qingchui y Shuangta, y las Grandes Murallas de Jinshanling y Simatai. Escapada clásica de verano cerca de Beijing.

Chengde es una ciudad de la provincia de Hebei, a unos 230 km al noreste de Beijing, situada en el valle del río Wulie. Sus principales atractivos son tres. 1) La Villa Imperial de Bishu y los templos de los alrededores, declarados patrimonio mundial en 1994. Los emperadores Qing pasaban aquí cada verano parte del año gobernando. Al este y al norte de la villa se encuentran los templos imperiales de estilo mixto tibetano-han: Puning, Putuo Zongcheng, Xumi Fushou, Pule, Anyuan y Shuxiang. 2) Picos y montañas: el Pico del Martillo de Piedra (Bangchui Feng) al este de la ciudad, el monte Shuangta en el distrito de Shuangluan y el monte Wuling, la cumbre más alta del este de Beijing. 3) La Gran Muralla: la de Jinshanling, en el condado de Luanping, es muy popular para la fotografía y el senderismo, junto con las de Simatai en Beijing y el pueblo acuático de Gubei. En Kuancheng, en Panjiakou, hay además una rara «Gran Muralla bajo el agua». El clima es monzónico templado. En verano hace entre 3 y 5 °C menos que en Beijing; julio y agosto son la temporada alta del veraneo. De finales de septiembre a mediados de octubre, la villa y los templos ofrecen el mejor otoño. El invierno es seco y frío y hay pocos visitantes. Transporte: desde la estación Chaoyang de Beijing se llega en tren de alta velocidad a la estación Sur de Chengde en unas 1 hora, y la estación Sur está a unos 20 minutos en coche de la villa. En coche por la autopista Jingcheng son unas 3 horas. La Gran Muralla de Jinshanling está a unos 110 km del centro y es fácil de visitar de camino a Beijing. Itinerario recomendado: 2 días en la ciudad (1 día para la villa y 1 día para los templos Waba y el Pico del Martillo), más medio día o un día para Jinshanling o el monte Wuling. Por la noche puede ver el espectáculo al aire libre Gran Ceremonia de Kangxi. Las praderas de Bashang, como Saihanba y Yudaokou, en la zona de Weichang, al norte, están a unos 250 km de la ciudad; vea el destino Saihanba · Weichang. Consejos: la Villa Imperial y los templos Waba requieren reserva con nombre para la entrada; en temporada alta reserve con antelación en la mini-aplicación oficial. La villa abarca 5,6 km², así que se recomienda el autobús circular o el carrito eléctrico. Los templos Waba están bastante dispersos, por lo que conviene contratar un taxi o un coche para recorrerlos. Platos típicos: fideos Boyu, sopa de fideos de trigo sarraceno (hele), caldo de cordero de Bagou y la bebida de almendra Lulu de Chengde.

Lugares destacados

• Residencia de montaña de Chengde – Antigua residencia imperial de verano de la dinastía Qing y el mayor jardín imperial clásico conservado de China, Patrimonio Mundial: su zo…
• Templo Puning – Único de los Ocho Templos Exteriores con monjes residentes; en el Pabellón del Gran Vehículo se venera una estatua de madera dorada de Aval…
• Templo Putuo Zongcheng – El mayor de los Ocho Templos Exteriores, levantado a imagen del Palacio Potala de Lhasa; sus terrazas blancas y rojas escalonadas por la la…
• Jinshanling – Tramo de la Gran Muralla de la dinastía Ming mejor conservado y con más torres de guardia, que combina partes restauradas con muralla silve…
• Templo Xumi Fushou – Templo que Qianlong mandó construir para recibir al Panchen Lama VI en Chengde, inspirado en el monasterio de Tashilhunpo. Sus tejados de b…
• Pico Qingchui – Roca emblemática de Chengde, con forma de mazo invertido de 38 metros de altura sobre la cumbre. El teleférico lleva a la cima, con vistas…
• Templo Pule – El único de los Ocho Templos Exteriores orientado al oeste. Su pabellón circular Xuguang recuerda al Templo del Cielo de Pekín y mira de fr…
• Templo Anyuan – Uno de los Ocho Templos Exteriores, inspirado en el templo Gurza de Ili, en Xinjiang. Su pabellón Puduo tiene tres pisos y tejas negras de…
• Templo Shuxiang – Templo familiar imperial de Qianlong, inspirado en el Shuxiang de Wutaishan y dedicado a Manjushri. Es famoso por su canon budista en manch…
• Monte Shuangta – Dos pilares de roca aislados con una pequeña torre de ladrillo de la dinastía Liao en cada cima, llamados «la torre más extraordinaria del…
• Museo de Chengde – Museo polivalente en el norte de Bishu Shanzhuang, con reliquias imperiales de la dinastía Qing, arte budista tibetano e historia de Chengd…
• Espectáculo Gran Ceremonia de Kangxi – Gran espectáculo escénico imperial nocturno con el monte Yuanbao como telón de fondo, que recrea la pacificación de los Tres Feudatarios po…
• Monte Wuling – Pico de 2118 metros, la cima más alta del este de Pekín, en una reserva natural nacional. Su verano es fresco y su otoño, de bosque multico…
• Simatai – Tramo abrupto de la Gran Muralla Ming, unido a la muralla de Jinshanling. En el pueblo de abajo, Gubei Water Town, se puede pasar la noche…
• Gran Muralla sumergida de Panjiakou – La «muralla sumergida» formada al inundarse el tramo Ming de Xifengkou por el embalse de Panjiakou. Se navega entre muros y torres, y es un…
• Templo Puren – El templo más antiguo de los Ocho Templos Exteriores, construido en 1713 por príncipes mongoles para celebrar el sexagésimo cumpleaños de K…
• Templo de Confucio de Rehe – Templo de Confucio construido en la era Qianlong con la escala de la Academia Imperial de Pekín, uno de los mayores templos de Confucio fue…
• Templo del Dios de la Ciudad de Chengde – Templo de la divinidad tutelar de la ciudad, construido en la era Qianlong con el rango de la administración militar de Rehe. Conserva inta…
• Calle Nanyingzi – Calle comercial peatonal del centro de Chengde, antiguo centro mercantil de Rehe en la época Qing. Hoy reúne tiendas tradicionales, product…
• Cementerio de los Mártires Dong Cunrui – Cementerio y museo en la ciudad de Longhua, dedicados al héroe Dong Cunrui, que se inmoló al volar un fortín enemigo. Es una atracción naci…
• Qingshanguan Great Wall – Paso de la muralla Ming en Qianxi, bien conservado, con torres que siguen el relieve de la montaña. Se le conoce como el «Pequeño Potala» d…

Dónde comer

• Xin Qianlong Jiulou (sucursal Dijingyuan) – Restaurante antiguo de Chengde: la costilla agridulce y la col Qianlong son sus platos estrella. Encabeza la lista de i…
• Yinxiang Chengde Chufang – Restaurante casero de Chengde con más de diez años de historia: destacan la sopa de hojas de morera, los champiñones de…
• Xilan Laoding Yangtang (halal) – Sopa de cordero muy popular entre los vecinos de Chengde: un cuenco de sopa con bollos de sésamo asados por ambos lados…
• Qiaojia Manzu Badawan (sucursal de Liushuigou) – El restaurante de ocho cuencos manchúes más conocido de Chengde, en un pabellón de dos pisos de estilo antiguo; se pued…

Itinerarios

• Residencia de Verano, Templos Exteriores y Jinshanling, 3 días – Tren de alta velocidad de ida y vuelta a Chengde; visita la Residencia de Verano y los Templos Exteriores; de regreso…
• Fin de semana: Gubei, muralla nocturna de Simatai y Jinshanling, 2 días – Fin de semana en coche al noreste de Pekín: alojamiento en Gubei Water Town, subida nocturna a Simatai y, al día siguie…
• Circuito Pekín, Chengde, Qinhuangdao y Tianjin en 8 días – Alta velocidad entre la antigua capital Pekín, los jardines imperiales de Chengde, el mar en Shanhaiguan y los edificio…
• Circuito de Fengning, Saihanba y Chengde por la pradera: 6 días – En coche por la Ruta Panorámica Nacional N.º 1 desde Fengning, Saihanba y Wulanbutong hasta Chengde, en verano u otoño.
• Senderismo en la Gran Muralla de Pekín: Jiankou, Mutianyu y Jinshanling en 4 días – Con Pekín como base, tres días para recorrer tres tramos de la Gran Muralla al nordeste: Jiankou con Mutianyu, Jinshanl…
• Gran Muralla de Hebei: del mar a la frontera en 10 días – Desde Laolongtou hacia el oeste por los pasos de la Gran Muralla oriental, pasando por Chengde hasta la Puerta Dajing d…