Bishop
Pueblo de aire libre del valle de Owens, con zonas de boulder de nivel mundial, los lagos de alta montaña y el color otoñal de Bishop Creek, y el bosque de pinos longevos de las White Mountains: los árboles más antiguos de la Tierra.
Bishop está situado en el extremo norte del valle de Owens, en el condado de Inyo, California, a unos 1260 m de altitud, con la escarpada pared de la Sierra Nevada oriental al oeste y las White Mountains al este; es la mayor localidad de la región de Eastern Sierra en la Ruta 395 y centro de suministro para actividades al aire libre. Es famoso por tres cosas: la escalada en boulder de nivel mundial (granito de Buttermilk Country, toba volcánica de Volcanic Tableland), los lagos de alta montaña y el color otoñal del cañón de Bishop Creek, y el bosque de pinos longevos de las White Mountains, los árboles más antiguos del planeta. Estaciones: mejor en primavera y otoño; desde finales de septiembre hasta mediados de octubre los álamos de Bishop Creek están dorados; de octubre a marzo es la temporada alta del boulder; en verano hace calor en el pueblo, pero la zona de lagos de montaña es fresca y apta para senderismo y pesca; en invierno se cierran las carreteras de alta montaña y la del bosque de pinos longevos. A finales de mayo se celebra el Mule Days. Zonas de visita: en el pueblo hay panaderías, un museo y un centro cultural; al oeste, la Ruta 168 lleva a Buttermilk Country y a los lagos Sabrina, North Lake y South Lake; al norte del pueblo están Volcanic Tableland y el museo del ferrocarril Laws; al sureste, subiendo por Big Pine a las White Mountains, se visita el bosque de pinos longevos; al sur están los lagos de Big Pine y las termas Keough. Mammoth Lakes y Lone Pine, con las Alabama Hills, son destinos independientes. Transporte: desde Los Ángeles hay unas 4,5 horas en coche, y desde Las Vegas unas 4,5 horas; el aeropuerto de Bishop tiene vuelos de temporada. Es imprescindible el coche; se recomienda una estancia de 2-3 días.
Lugares destacados
- Bosque antiguo de pinos bristlecone – Bosque antiguo a unos 3000 metros en las White Mountains, donde los pinos bristlecone superan los 4800 años. «Matusalén» es uno de los árbo…
- Lagos Big Pine – Lagos de alta montaña cuyo polvo glaciar tiñe el agua de verde esmeralda. Detrás se alza el glaciar Palisade, el más meridional de la Sierr…
- Bosque Patriarch – Bosque de pinos de cola de zorro a unos 3500 m de altitud, con el «Árbol Patriarca», el pino de cola de zorro de mayor tamaño del mundo; un…
- Bloques de Buttermilk – Enorme conjunto de bloques de granito glaciar al pie de la Sierra Oriental, meca mundial del bouldering, con el monte Tom y los picos de Si…
- Happy y Sad Boulders – Zona de bloques para escalada en un cañón de toba volcánica al norte de Bishop, con superficies llenas de huecos y agarres. Se puede escala…
- Lago Sabrina – Embalse de alta montaña a unos 2800 m en el brazo central del arroyo Bishop, rodeado de picos de granito; en otoño los álamos de la orilla…
- Lago South – Lago de alta montaña en la cabecera del brazo sur del arroyo Bishop, punto de partida de rutas clásicas como el Lago Long, los Lagos Treasu…
- Lago North – El lago más fotogénico de Bishop: pequeño, con álamos dorados reflejados en el agua y, detrás, la cresta roja de Piute. Es la imagen de oto…
- Erick Schat's Bakkerÿ – Panadería neerlandesa tradicional en la calle principal de Bishop; su pan del pastor es una parada obligada para quienes conducen por la ca…
- Museo del Ferrocarril de Laws – Antigua estación de un ferrocarril de vía estrecha al norte de Bishop, conservada como museo al aire libre con una locomotora de vapor y má…
- Aguas termales de Keough – Piscinas de aguas termales naturales abiertas en 1919, donde se puede nadar con vistas a la Sierra; cerca hay pequeñas pozas silvestres de…
- Centro Cultural Paiute-Shoshone del Valle de Owens – Centro cultural gestionado por la tribu paiute de Bishop, que muestra la cestería, la vida y la historia del agua de los pueblos nativos de…
- Lago Rock Creek y valle de Little Lakes – El valle de lagos de alta montaña más accesible del este de Sierra: desde Mosquito Flat, a unos 3100 m, un sendero casi llano recorre más d…
- Petroglifos de Fish Slough – Humedal desértico y petroglifos paiute al norte de Bishop: en la toba volcánica hay grabados geométricos y de animales de hace miles de año…
Dónde comer
- Panadería Erick Schat's – Legendaria panadería de una familia holandesa en la carretera 395, famosa por su pan del pastor vasco; es una parada ob…
- Holy Smoke Texas BBQ – Local de barbacoa ahumada regentado por un propietario de Killeen (Texas), justo enfrente de la panadería Erick Schat's…
- Mountain Rambler Brewery – Punto de encuentro de escaladores y vecinos, con cerveza de elaboración propia, hamburguesas de ternera de pasto local…
Itinerarios
- Sierra Oriental por la Ruta 395 y travesía a Yosemite: 7 días – Desde Los Ángeles por la Ruta 395 hacia el norte, con formaciones rocosas, pinos antiguos y lagos de montaña, cruza la…