Atami e Izu

Una ciudad termal costera a unos 40 minutos de Tokio en shinkansen, con fuegos artificiales sobre el mar, el puente colgante de la costa de Jōgasaki y los cerezos de Kawazu que enlazan la costa este de Izu.

Atami está en el extremo este de la prefectura de Shizuoka, a la entrada de la península de Izu; desde Tokio se llega en unos 40 minutos en el shinkansen Tōkaidō, y es una de las ciudades termales más famosas de Kantō. Con Atami como base de alojamiento, se puede bajar por la costa este de Izu hasta Itō, la costa de Jōgasaki, Kawazu y Shimoda, o ir hacia el oeste a Mishima, Izu no Kuni y Shuzenji; toda la península de Izu es un geoparque mundial reconocido por la UNESCO, con paisajes volcánicos, acantilados costeros y manantiales termales por todas partes.

Estaciones: clima cálido, con poca nieve incluso en invierno. De enero a marzo, ciruelos en el jardín de ciruelos de Atami y los tempranos "cerezos de Atami"; de principios de febrero a principios de marzo, los cerezos de Kawazu en plena floración; de abril a mayo, azaleas en el monte Komuro; de julio a agosto, baños de mar; de finales de noviembre a principios de diciembre, arces; el festival de fuegos artificiales sobre el mar de Atami se celebra más de diez veces al año, concentrado en verano.

Zonas: ① centro de Atami: la playa Sun Beach, el santuario Kinomiya, el museo de arte MOA, la villa Kiuunkaku y el santuario Izusan; ② Itō e Izu Kōgen: el monte Ōmuro, la costa de Jōgasaki, el lago Ippeki y el parque de cactus y animales; ③ sur de Izu: las siete cascadas de Kawazu, los cerezos de Kawazu, Shimoda y la playa de Shirahama; ④ centro de Izu y Mishima: el manantial termal de Shuzenji, la cascada Jōren, el horno de reverbero de Nirayama y el Mishima Sky Walk.

Transporte: la línea JR Itō y el ferrocarril Izu Kyūkō recorren la costa este hasta Shimoda (el expreso limitado "Odoriko" llega directo desde Tokio); el ferrocarril Izuhakone va de Mishima a Shuzenji; el centro y el oeste de Izu dependen de los autobuses Tōkai. Se recomiendan 2-4 días; el coche es lo más flexible, pero los fines de semana y en temporada de flores hay atascos. Atami tiene muchas cuestas; en la ciudad se puede usar el autobús circular "Yu~Yū~Bus".

Lugares destacados

• MOA – Museo de arte en la ladera de la montaña que domina la bahía de Sagami. Conserva el Biombo de ciruelos rojos y blancos, tesoro nacional de…
• Santuario Kinomiya – En el recinto hay un gran alcanfor de más de 2000 años, monumento natural nacional. Según la tradición, dar una vuelta alrededor del árbol…
• Costa de Jōgasaki – Acantilados dentados formados por la lava del monte Ōmuro al entrar en el mar, y el puente colgante de Kadowaki, de 23 metros de altura sob…
• Monte Ōmuro – Volcán apagado con forma de cuenco, al que solo se puede subir en telesilla. Desde el borde del cráter, dando una vuelta completa, se conte…
• Playa Atami Sun Beach – Playa artificial de arena blanca en el centro de Atami, iluminada por la noche; es el mejor lugar para ver los fuegos artificiales sobre el…
• Castillo de Atami – Torre de observación de estilo castillo en la cima del monte Kinpozan, con un mirador superior que domina la bahía de Atami, la isla Hatsus…
• Jardín de ciruelos Atami Baien – Uno de los jardines de ciruelos con floración más temprana de Japón; en invierno unos 470 árboles florecen de forma escalonada y, a finales…
• Santuario Izusan y Hashiriyu – Antiguo santuario vinculado a los amores de Minamoto no Yoritomo y Hōjō Masako; el manantial Hashiriyu, al pie de la montaña, es una fuente…
• Kiunkaku – Villa de la era Taishō de estilo mixto japonés y occidental que después fue una posada muy querida por los escritores; es una de las «tres…
• Isla Hatsushima – Isla a unos 30 minutos en barco desde el puerto de Atami; sus atractivos son el sendero que la rodea, un complejo vacacional de estilo asiá…
• Calles comerciales de la estación de Atami – Calles comerciales cubiertas junto a la estación de Atami, Nakamise-dōri y Heiwa-dōri, donde se puede comer bollos de vapor de aguas termal…
• Lago Ippeki – Lago de cráter volcánico apodado «la pupila de Izu», con un sendero de unos 4 km a su alrededor; cerezos en primavera, arces en otoño y nie…
• Parque de cactus de Izu – Zoológico al pie del monte Ōmuro, donde los capibaras en baños termales al aire libre durante el invierno son la gran atracción.
• Parque del monte Komuro – Pequeño volcán de 321 metros de altura; en primavera unas 100.000 azaleas tiñen de rojo la ladera, y en la cima hay una cafetería con vista…
• Tōkaikan – Antiguo balneario de madera de principios de la era Shōwa a orillas del río Matsukawa, en Itō; el edificio de tres plantas con mirador se p…
• Siete cascadas de Kawazu – Siete cascadas en la parte alta del río Kawazu, en la falda sur del monte Amagi; un sendero une las cascadas grandes y pequeñas, y junto a…
• Cerasus lannesiana ʽKawazu-zakura’ – Cerezo de floración temprana que se abre en febrero; unos 4 km de túnel de cerezos a ambos lados del río Kawazu, uno de los primeros lugare…
• Shuzenji Onsen – Según la tradición, el balneario más antiguo de Izu, fundado por Kūkai; el río Katsura, el sendero de bambú y el templo Shuzen-ji forman un…
• Cascada de Jōren – Cascada de 25 metros que cae entre juntas columnares de basalto; figura entre las «Cien Cascadas de Japón» y aguas abajo hay campos de wasa…
• Antiguo túnel de Amagi – Túnel de piedra tallada terminado en 1905, el primer túnel de carretera de Japón designado Bien Cultural Importante; escenario de «La baila…
• Mishima Skywalk – Puente colgante peatonal de 400 metros, el más largo de Japón; con buen tiempo el monte Fuji se ve de frente, y al otro lado se divisa la b…
• Mishima Taisha – Ichinomiya de la provincia de Izu, donde Minamoto no Yoritomo rezó antes de levantarse en armas; el osmanto de unos 1200 años del recinto e…
• Horno de reverbero de Nirayama – Horno de reverbero construido a finales del shogunato Tokugawa para fundir cañones; es el único que se conserva en Japón que llegó a funcio…
• Parque Izu Panorama – Se sube en teleférico unos 7 minutos hasta la cima del monte Katsuragi; la terraza y los baños de pies de la cima miran de frente al monte…
• Perry Road y templo Ryōsen-ji (Shimoda) – Calle empedrada del antiguo puerto de Shimoda, por donde llegaron los barcos negros; sauces, casas antiguas con muros namako convertidas en…
• Monte Nesugata y teleférico de Shimoda – Parque en la cima al que se sube en teleférico en 3 minutos desde la estación de Izu-Kyūkyūdai; desde allí se ven el puerto de Shimoda y la…
• Playa Shirahama Ōhama – Una de las playas de arena blanca más bonitas de la península de Izu, con agua azul y el santuario Shirahama, con un torii en el mar, junto…
• Dōgashima y cueva de Tensōdō – Cuevas erosionadas por el mar y una costa de rocas peculiares en el oeste de Izu; en barco se entra en una cueva con un «tragaluz» en el te…

Dónde comer

• Amimoto Ryōri Tokuzomaru Honten – Restaurante famoso por el kinmedai junto al puerto pesquero de Inatori; el pargo entero estofado y el shabu-shabu de ki…
• Iso Ryōri Tsuji – Famoso restaurante de cocina de costa junto al puerto de Shimoda, conocido por su kinmedai estofado y su langosta japon…
• Restaurante Scott – Restaurante yōshoku veterano de Atami, fundado en 1946; escritores como Naoya Shiga y Jun'ichirō Tanizaki solían visita…
• Atami Maguroya – Pequeña tienda de una empresa pesquera junto a la estación de Atami, donde se come un donburi de atún por menos de mil…
• Boranaya – Restaurante de techo de paja en la costa de Jōgasaki, en una antigua casa de pescadores donde se come frente al mar par…
• Zenpūtei Nanaban – Popular tienda de soba en el onsen de Shuzenji, famosa por su soba Zenji servida con wasabi entero y fresco que cada co…

Itinerarios

• Hakone: onsen, museos de arte y Atami, 4 días – Tres noches seguidas en Gora para visitar el museo de arte de Hakone y el sendero del lago Ashi, además de un día en la…
• Circuito en coche por las termas y la costa de la península de Izu, 4 días – Desde Atami, bajando por la costa este hasta Shimoda y volviendo por la costa oeste hasta Shuzenji y Mishima: un circui…
• Monte Fuji y Hakone con estancias, más Kamakura y Atami, 7 días – Tres noches en el lago Kawaguchi y tres en Yumoto (Hakone), con excursiones de un día a Kamakura y Atami.