Wutai Shan
Wirkungsstätte des Bodhisattva Manjushri und erster der vier großen buddhistischen Berge, Trekking zur großen Pilgerrunde über die fünf Gipfel sowie alte Tempel aus der Tang-Zeit wie Foguang-Tempel und Nanchan-Tempel.
Der Wutai Shan liegt im Nordosten des Kreises Wutai der Stadt Xinzhou in der Provinz Shanxi, etwa 230 km von Taiyuan und etwa 360 km von Peking entfernt. Er ist benannt nach fünf flachen, tischartigen Gipfeln im Osten, Westen, Süden, Norden und in der Mitte; der höchste, der Yedou-Gipfel im Norden, erreicht 3061 m und gilt als Dach Nordchinas. Er ist die Wirkungsstätte des Bodhisattva Manjushri und steht an der Spitze der vier großen buddhistischen Berge Chinas; zudem ist er der einzige heilige Ort, an dem chinesischer und tibetischer Buddhismus nebeneinander bestehen. 2009 wurde er als „Kulturlandschaft“ in das Welterbe aufgenommen. Das Kerngebiet ist die von den fünf Gipfeln umschlossene Stadt Taihuai, in der der Xiantong-Tempel, der Tayuan-Tempel (Große Weiße Pagode), der Pusa-Ding, der Shuxiang-Tempel und der Luohou-Tempel zu Fuß erreichbar sind; der Dailuo-Ding liegt auf dem Hügel östlich der Stadt. Die außerhalb gelegenen Tempel Nanchan (erbaut 782, drittes Jahr der Jianzhong-Ära der Tang) und Foguang (erbaut 857, elftes Jahr der Dazhong-Ära der Tang) sind die ältesten erhaltenen Holzbauten der Tang-Zeit; sie liegen südwestlich der Kreisstadt Wutai bzw. in der Gemeinde Doucun, etwa 70 km bzw. 50 km von Taihuai entfernt. Die „Große Pilgerrunde“ (Da Chaotai) ist eine Pilgerroute, bei der man zu Fuß oder mit gemietetem Auto die fünf Gipfel Ost, Nord, Mitte, West und Süd durchquert. Das Klima ist hochalpines Bergklima; Taihuai liegt auf 1700 m, die Durchschnittstemperatur im Sommer liegt unter 20 °C, was ihn zu einem Sommerfrischeort macht. Beste Reisezeit ist Juni–September; um den 15. Tag des sechsten Mondmonats finden die größten Pferdemärkte und Dharma-Versammlungen statt. Ab Oktober kommen starker Wind und Kälte, auf den Gipfeln kann Schnee liegen; von November bis April ist die Große Pilgerrunde wegen Schnee oft gesperrt, die Tempel bleiben im Winter jedoch geöffnet und es gibt wenige Pilger. Anreise: Von Taiyuan mit dem Zug zum Bahnhof Wutai Shan (im Ort Shahe, Kreis Fanshi, etwa 50 km von Taihuai, Busse vor dem Bahnhof) in etwa 2–3 Stunden, oder vom Ostbusbahnhof Taiyuan mit dem Direktbus in etwa 4 Stunden; mit dem Auto von Peking etwa 5 Stunden; der Flughafen Wutai Shan (Xinzhou) hat nur begrenzte Verbindungen. Im Scenic Area gibt es Busse und Taxis, zwischen den Tempeln kann man zu Fuß gehen. Empfohlen 2–3 Tage: 1 Tag Tempel in Taihuai, einen halben Tag kleiner Pilgerweg zum Dailuo-Ding, 1 Tag Foguang- und Nanchan-Tempel; die Große Pilgerrunde zu Fuß erfordert zusätzlich 2–3 Tage. Hinweise: Eintritt in das Gebiet in der Hochsaison 135 Yuan, in der Nebensaison 118 Yuan, zuzüglich Umweltbusgebühr; die meisten Tempel in Taihuai sind kostenlos oder kosten 5–10 Yuan Eintritt; in der Höhe ist die UV-Strahlung stark, der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht kann 15 °C erreichen, auch im Sommer eine Windjacke mitnehmen; in den Tempeln ist das Fotografieren von Buddha-Statuen verboten, Stupas werden im Uhrzeigersinn umschritten, beim Betreten der Hallen nicht auf die Schwelle treten; vegetarisches Essen gibt es in den Refektorien der Tempel, in Taihuai sind Taimu-Pilze, Hafermehl und Bohnenmehl Spezialitäten; in der Hochsaison unbedingt Unterkünfte vorab buchen.
Top-Sehenswürdigkeiten
- Xiantong-Tempel – Ältestes und größtes Kloster des Wutai-Gebirges, in der Yongping-Ära der Östlichen Han-Dynastie gegründet. Die Halle ohne Balken und die Br…
- Tayuan-Tempel – Wahrzeichen des Wutai-Gebirges: Die 56,4 m hohe, nepalesisch geprägte Weiße Pagode steht im Zentrum von Taihuai. Sie birgt Śākyamuni-Reliqu…
- Pusading-Tempel – Kaiserlicher Tempel auf dem Lingjiu-Gipfel und Hauptkloster des tibetischen Buddhismus (Gelbe Schule) im Wutai-Gebirge, mit Palast der Qing…
- Dailuoding-Tempel – Die „kleine Pilgerroute“: Über 1080 Stufen des Dazhi-Weges führen zum Gipfelkloster, wo die Manjushri der fünf Gipfel verehrt werden. Ein B…
- Foguang-Tempel – Die Osthalle aus der Tang-Zeit (857) fand Liang Sicheng 1937. Sie widerlegte die Behauptung, in China gebe es keine Holzbauten der Tang-Zei…
- Wuye-Tempel – Der meistbesuchte Tempel des Wutai-Gebirges, den Fünf Drachenkönigen geweiht, die die Einheimischen liebevoll „Onkel Fünf“ nennen. Gläubige…
- Nordterrasse Yedou-Gipfel – Höchster Gipfel Nordchinas (3061 m) und Kern der „Großen Gipfelpilgerrunde“ des Wutai-Shan, mit Hochgebirgswiesen, Wolkenmeer und Sonnenauf…
- Shuxiang-Tempel – Stammsitz des „wahren Antlitzes“ von Manjushri. Die 9,87 m hohe Figur des auf einem Suanni-Löwen (Blauer Löwe) reitenden Manjushri und die…
- Nanchan-Tempel – Die 782 (3. Jahr der Ära Jianzhong der Tang) erbaute Große-Buddha-Halle ist das älteste erhaltene Holzbauwerk Chinas. Die 17 Tang-Skulpture…
- Luohou-Tempel – Tibetisch-buddhistischer Tempel im Zentrum von Taihuai, berühmt für die Mechanik „Blüte öffnet sich, Buddha erscheint“: Beim Drehen öffnen…
- Nanshan-Tempel – Am Berghang südlich von Taihuai gelegener Tempel aus sieben Terrassenhöfen, berühmt für feine Steinschnitzereien und als „Schatzkammer der…
- Longquan-Tempel – Tempel, bekannt für sein Steinportal aus weißem Marmor aus der Republikzeit. Die reichen Schnitzereien machen es zu einem Höhepunkt der Ste…
- Bishan-Tempel – Öffentliches Kloster nördlich von Taihuai, das seit jeher durchreisende Mönche aufnimmt. Im Haus wird ein weißer Jadebuddha aus Myanmar ver…
- Jinge-Tempel – Tang-zeitlicher Tempel südwestlich von Taihuai. In der Halle des Großen Mitgefühls steht eine rund 17 m hohe Figur des tausendarmigen Avalo…
- Zhenhai-Tempel – Tibetisch-buddhistischer Tempel südlich von Taihuai. Hier steht die Reliquienstupa des Dritten Changkya-Hutuktu aus der Qing-Zeit, deren Sc…
- Pushou-Tempel – Größtes Nonnenkloster des Wutai-Shan, Sitz der Buddhistischen Nonnenakademie. Die großzügige, geordnete Anlage vermittelt eine stille, von…
- Yuanzhao-Tempel – Ming-zeitlicher Tempel südlich des Pusading. Hier ruhen Teile der Reliquien des indischen Hochmeisters Shrisena in einer Stupa. Der Tempel…
- Guanyin-Höhle – Tibetisch-buddhistisches Höhlenkloster am Berghang südöstlich von Taihuai. Der Überlieferung nach übte hier der sechste Dalai Lama Tsangyan…
- Osterrasse Wanghai-Gipfel – Einer der fünf Gipfel, 2795 m hoch. Er ist der beste Ort für Sonnenaufgang und Wolkenmeer im Wutai-Shan; auf dem Gipfel steht der Wanghai-T…
- Zentrale Terrasse Cuiyan-Gipfel – Einer der fünf Gipfel, 2894 m hoch. Die Gipfelfläche ist flach und weit, mit Hochgebirgswiesen und einem Steinmeer. Der Yanjiao-Tempel vere…
- Westterrasse Guayue-Gipfel – Einer der fünf Gipfel, 2773 m hoch. Sein Name geht darauf zurück, dass der Mond beim Untergehen wie ein Spiegel am Gipfel zu hängen scheint…
- Südterrasse Jinxiu-Gipfel – Einer der fünf Gipfel, 2485 m hoch. Er ist der niedrigste und am weitesten von den anderen entfernte. Im Sommer leuchten die Hänge wie ein…
- Yanshan-Tempel – Jin-zeitlicher Tempel im Kreis Fanshi. In der Manjushri-Halle sind Wandgemälde erhalten, die der kaiserliche Hofmaler Wang Kui aus der Jin-…
- Gongzhu-Tempel – Ming-zeitlicher Tempel im Kreis Fanshi, bekannt für die gut erhaltenen Wasser-und-Land-Wandgemälde aus der Ming-Zeit in der Haupthalle.
Essen & Trinken
- Qingliang-Vegetarierrestaurant im Puhua-Tempel – Vegetarisches Buffet im Puhua-Tempel, nach eigenen Angaben das erste Vegetarierrestaurant unter den Tempeln des Wutai-S…
- Dicos (vegetarische Filiale Wutai-Shan) – 2021 eröffnet als erste vollvegetarische Dicos-Filiale Chinas am Fuß des Dailuo-Gipfels, mit Burgern aus Pflanzenfleisc…
- Wutaiyun Vegetarisches Gesundheitsrestaurant – Vegetarisches Restaurant an der Freundschaftsstraße in Yangbaiyu; für die Gegend günstige Preise, zur Essenszeit oft Sc…
- Yi Zhan Ming Deng Vollvegetarisch (Filiale Zhenrong-Tempel) – Bekannte vegetarische Restaurantkette des Wutai-Shan, berühmt für das gleichnamige Gericht mit Taimo-Pilzen und täusche…
- Speisesaal des Guanghua-Tempels – Speisesaal des Guanghua-Tempels im Norden von Taihuai; bietet Besuchern vegetarische Mahlzeiten und Hot Pot gegen freiw…
Reiserouten
- Klassische Route Datong, Wutai, Pingyao: Altbauten in 6 Tagen – Von Norden nach Süden über Datong, den Wutai-Berg, Taiyuan und Pingyao, der klassische Erstbesuch in Shanxi.
- Große Rundfahrt zu den Altbauten Shanxis: 14 Tage – Von Taiyuan über Nord-, Zentral- und Südshanxi bis in den Südosten: die wichtigsten Stätten der ganzen Provinz in einem…