Napier und Hawke's Bay

Nach dem Erdbeben von 1931 wiederaufgebaute „Art-déco-Hauptstadt“: Weingüter-Radtouren in Hawke's Bay, Te Mata Peak und die Küste bei Cape Kidnappers.

Napier und Hawke's Bay liegen an der Ostküste der Nordinsel Neuseelands und bilden das Zentrum der Region Hawke's Bay. Die Städte Napier und Hastings liegen etwa 20 km auseinander und bilden zusammen mit Havelock North die „Zwillingsstädte“. Das Erdbeben von Hawke's Bay 1931 zerstörte beide Städte; Napier wurde danach einheitlich im Art-déco-Stil wiederaufgebaut und gilt als „Art-déco-Hauptstadt der Welt“, Hastings wurde überwiegend im spanischen Missionsstil errichtet. Hawke's Bay hat viel Sonne und ist Neuseelands zweitgrößte Weinregion, bekannt für Bordeaux-Rotweine und Syrah aus den Gimblett Gravels sowie für große Apfel- und Steinobstplantagen. Die Region lässt sich in drei Bereiche gliedern: die Stadt Napier (Art-déco-Führungen, Marine Parade, National Aquarium, Bluff Hill, Hafenviertel Ahuriri); die Weingüter der Heretaunga Plains, Bauernmärkte sowie Havelock North und Te Mata Peak; und die Küste (Cape Kidnappers, Ocean Beach, Waimarama, weiter nördlich Lake Tūtira und Shine Falls). Das Klima ist mild und trocken; der Sommer von Dezember bis März eignet sich am besten für Strand und Cape Kidnappers (Basstölpelsaison etwa Oktober bis April), im Februar findet das Art-déco-Festival statt, im März und April ist Erntezeit. Anreise: Der Flughafen Hawke's Bay liegt am nördlichen Stadtrand von Napier, mit Flügen nach Auckland, Wellington und Christchurch; ab Taupō fährt man etwa 2 Stunden mit dem Auto, ab Wellington etwa 4 Stunden. Die Ebene ist flach, der Radweg „Hawke's Bay Trails“ ist rund 200 km lang und verbindet Küste, Städte und Weingüter; man kann Räder mieten und auf Weinprobe radeln. Empfohlene Aufenthaltsdauer: 2–3 Tage; die Promillegrenzen sind streng.

Top-Sehenswürdigkeiten

• Napier – Das Stadtzentrum wurde nach dem Erdbeben von 1931 vollständig neu errichtet und besitzt eine der weltweit dichtesten Ansammlungen von Art-d…
• Te Mata – Ein 399 Meter hoher Kalksteingipfel, zu dem man mit dem Auto direkt hinauffahren kann. Der Blick reicht über das Tukituki-Tal, die Weinberg…
• Cape Kidnappers – Die Landzunge im Südosten der Hawke’s Bay, an der sich Tausende Australasische Basstölpel auf den Klippen versammeln. Es ist eine der größt…
• Marine Parade – Schattige Promenade mit Norfolk-Kiefern entlang der Küste, die Soundshell, Tom-Parker-Brunnen, Gärten und Spielplätze verbindet.
• Pania of the Reef – Bronzestatue an der Marine Parade, die die Māori-Legende der Meerjungfrau Pania und des Häuptlingssohns erzählt; sie ist ein Wahrzeichen Na…
• National Aquarium of New Zealand – Nationales Aquarium am Südende der Marine Parade; Unterwassertunnel, Brückenechsen, Kiwis und Zwergpinguine machen es familienfreundlich.
• MTG Hawke's Bay – Museum, Theater und Galerie in einem; besonders sehenswert sind die Ausstellung zum Erdbeben von 1931 und die Māori-Objekte.
• Aussichtspunkt Bluff Hill – Aussichtspunkt auf dem Gipfel von Napier mit Blick auf den geschäftigen Hafen, die Holzlager und die Küste der Hawke's Bay.
• Ahuriri – Napiers alter Hafen; die Lagerhäuser am West Quay sind zu Seafood-Restaurants, Bars und Cafés umgebaut und ideal zum Essen von Meeresfrücht…
• Mission Estate Winery – Das älteste Weingut Neuseelands, 1851 von französischen Missionaren gegründet; Verkostungsraum und Restaurant befinden sich im alten Semina…
• Church Road Winery – Hundertjähriges Weingut in Taradale; die Weinkeller im Untergeschoss beherbergen ein Weinmuseum zur neuseeländischen Weinbaugeschichte.
• Ōtātara Pā – Eine der größten Māori-Festungsanlagen Neuseelands; ein Rundweg führt durch Terrassenbefestigungen, und vom Gipfel bietet sich Blick auf di…
• Craggy Range – Hochwertiges Weingut am Fuß des Te Mata Peak; Weinberge und Restaurant vor der steilen Felswand gelten als eindrucksvollste Kulisse der Haw…
• Havelock North – Gepflegtes kleines Dorf am Fuß des Te Mata Peak mit Cafés, Bäckereien und Boutiquen im Zentrum; Ausgangspunkt für Weingutstouren.
• Hastings – Zweitgrößte Stadt der Hawke's Bay; nach dem Erdbeben im spanischen Missionsstil wiederaufgebaut, mit Glockenturm und dem restaurierten Toit…
• Bauernmarkt Hawke's Bay – Einer der ersten und beliebtesten Bauernmärkte Neuseelands, sonntagmorgens auf dem Ausstellungsgelände in Hastings.
• Splash Planet – Saisonaler Wasserpark in Hastings mit Rutschen, Strömungskanal und einem burgförmigen Planschbereich; ideal für Kinder.
• Ocean Beach – Langer Strand auf der Ostseite des Te Mata Peak mit weißem Sand und Dünen, fernab der Siedlungen; gut zum Surfen, Spazierengehen und für ei…
• Waimārama Beach – Breiter Strand an der Südküste der Hawke's Bay mit Blick auf Te Motu-o-Kura; ideal zum Schwimmen und für Familienurlaub.
• Lake Tūtira – Ruhiger See nördlich von Napier mit Uferwegen, Wasservögeln und kostenlosen Campingplätzen; ein guter Halt auf der Strecke nach Taupō.
• Shine Falls – Höchster Wasserfall der Hawke's Bay: 58 m Wasser stürzen über eine Kalksteinwand; ein Rundweg von 1,5–2 Stunden führt durch Farmland und Wa…
• Waipātiki Beach – Versteckte Bucht am Ende einer Bergstraße nördlich von Napier; Strand, Flussmündung und Urwald laden zum ruhigen Planschen und Campen ein.

Essen & Trinken

• Central Fire Station Bistro – Kleines Bistro im restaurierten Art-déco-Gebäude der alten Feuerwache von Napier, im Cuisine-Guide mit einer Haube ausg…
• Craggy Range Restaurant – Drei-Hauben-Restaurant und Weingutrestaurant des Jahres 2025. Küchenchef Casey McDonald wurde zum Koch des Jahres gekür…
• Mission Estate Restaurant – Restaurant des ältesten Weinguts Neuseelands (gegründet 1851), im Klostergebäude von 1880 mit Blick auf Stadt und Küste.
• Hunger Monger Seafood Eatery – Entspanntes Meeresfrüchte-Lokal an der Uferpromenade von Napier mit lokal gefangenem Fisch; die Karte wechselt mit der…
• Mister D – Beliebtes Lokal in Napier, bekannt für heiße Donuts, die man mit drei Spritzen (Schokolade, Marmelade, Vanillecreme) se…

Reiserouten

• Pazifikküste und East Cape: Auckland bis Napier, 9 Tage – Von Auckland an der Ostküste nach Napier, mit Umrundung des East Cape, dem langen Pier von Tolaga Bay und der Art-déco-…