Huzhou und Moganshan
Der Maßstab für Chinas Boutique-Ferienunterkünfte: Villen im Bambusmeer des Moganshan und Naked Valley, kombiniert mit der Altstadt Nanxun und Anji – die erste Wahl für Wochenendtrips im Yangtse-Delta.
Der Moganshan liegt im Westen des Kreises Deqing in der Stadt Huzhou, Provinz Zhejiang, am östlichen Ausläufer des Tianmu-Gebirges. Der Hauptgipfel Tashan erreicht etwa 720 m; nach Hangzhou sind es rund 60 km, nach Shanghai etwa 200 km. Seinen Namen verdankt er den Schmieden Gan Jiang und Mo Ye, die hier in der Frühlings- und Herbstzeit Schwerter geschmiedet haben sollen. Seit dem späten Kaiserreich und der frühen Republik war er Sommerfrische für Ausländer und Prominente aus Shanghai; über 200 Villen aus der Zeit der Republik sind erhalten. Er gilt als „erster Berg des Jiangnan“ und zählt neben dem Lushan, Beidaihe und dem Jigongshan zu den vier großen Sommerfrischen Chinas. 2007 gründete der Südafrikaner Gao Tiancheng am Fuß des Berges in Sanjiuwu die Naked Home Lodge; seither sprießen Boutique-Unterkünfte in den Dörfern rund um die Gemeinde Moganshan aus dem Boden, und „Moganshan-Unterkunft“ ist zum Synonym für ländlichen Urlaub in China geworden. Das Ausflugsgebiet gliedert sich in drei Teile: erstens das landschaftlich geschützte Gebiet Moganshan (auf dem Gipfel der Jianchi-Teich, das Schilfmoor, die Villengruppe Wulingcun, die Villa Baiyunshan sowie die früheren Wohnsitze von Chiang Kai-shek und Mao Zedong) mit Bergwandern, Sommerfrische und Touren durch Bambuswälder; zweitens die Gemeinde Moganshan am Bergfuß mit dem Dorf Yucun (Straße im Stil der Republikzeit, Unterkunftscluster, Radwege, Cafés und die Discovery-Erlebnisbasis); drittens innerhalb der Stadt Huzhou die Altstadt Nanxun (rund 70 km vom Moganshan entfernt), das Feuchtgebiet Xiazhu-See, die Altstadt Xinshi sowie das Große Bambusmeer von Anji und die „Wolkengrasland“-Hochebene von Anji, die sich zu einer 2–3-tägigen Huzhou-Route verbinden lassen. Das Klima ist subtropisch-monsunal; April bis Juni bringt frisches Grün im Bambuswald, Bergblumen und die beste Zeit zum Radfahren, Juli bis August ist es auf dem Berg 5–7 °C kühler als in Hangzhou – Hochsaison der Sommerfrische (die Preise der Unterkünfte verdoppeln sich) –, September bis November ist es klar und mild mit Ginkgo und Ahorn, der Winter ist kühl, doch die Unterkünfte bieten Kamin und Thermalbad; Weihnachten und Neujahr sind ebenfalls Nebensaison-Höhepunkte, März und die Regenzeit (Mitte bis Ende Juni) sind ruhig und günstig. Verkehr: Vom Bahnhof Hangzhou-Ost oder Shanghai-Hongqiao mit dem Hochgeschwindigkeitszug zum Bahnhof Deqing (Hangzhou ca. 20 Minuten, Shanghai ca. 1 Stunde), vom Bahnhof Deqing zur Gemeinde Moganshan etwa 30 Minuten mit dem Auto; es gibt Touristenbuslinien und Taxis. Mit dem eigenen Auto braucht man von Hangzhou etwa 1 Stunde, von Shanghai etwa 2,5 Stunden – die bequemste Variante; die Unterkünfte haben meist Parkplätze. Empfohlen: 2 Tage/1 Nacht oder 3 Tage/2 Nächte: Tag 1 Ankunft in der Unterkunft, Bummel durch Yucun und Radtour, Tag 2 Berggebiet Moganshan, Tag 3 Nanxun oder Anji. Hinweise: Der Eintritt ins Berggebiet Moganshan kostet etwa 80 Yuan; in der Hochsaison müssen Selbstfahrer am Bergfuß auf den Shuttlebus umsteigen oder die Auffahrt vorab reservieren. Die Unterkunft ist das Kern-Erlebnis – in der Hochsaison unbedingt Wochen im Voraus buchen; die Preise liegen zwischen 300 und 3000 Yuan. In den Bergen gibt es viele Bambuswälder und Mücken; im Sommer Mückenschutz mitnehmen. Die Bergstraßen sind kurvig – wer zu Reisekrankheit neigt, sollte Medikamente dabeihaben. Deqing ist bekannt für Moganshan-Huangya-Tee, getrocknete Bambussprossen und Fischkopfsuppe; die Cafés und Bäckereien in Yucun sind beliebte Fotospots.
Top-Sehenswürdigkeiten
- Mogan Shan – Drei Schätze – Bambus, Quellen und Wolken – sowie über 200 Villen aus der Zeit der Republik. Am Schwertteich-Wasserfall, im Schilfgebiet Lu…
- Dorf Yucun – Das Dorf am Fuß des Moganshan mit Charme der Republikzeit: Die ehemalige Seidenraupen-Saatgutanstalt von Huang Fu ist heute ein Kreativpark…
- Nanxun – Die reichste Altstadt Jiangnans mit „chinesisch-westlicher Synthese“: der Xiaolian-Garten, die Bibliothek Jiaye Tang und die Seidenhändler-…
- Großes Bambusmeer Anji – Drehort der Bambuswipfel-Kampfszene aus „Tiger und Drache“: Im „Bambusland China“ Anji erstreckt sich ein über 10.000 Mu großes Bambusmeer…
- Naked Stables – Öko-Resort in einem bambusbewachsenen Bergtal am Südwesthang des Moganshan, mit Baumhäusern, Lehmhütten und Reitstall; es hat den Trend zum…
- Feuchtgebiet Xiazhu-See – Eines der größten natürlichen Feuchtgebiete im Jiangnan-Gebiet, ein Netz aus Wasserarmen und Inseln, das „Paradies der Vögel“. Per Boot dur…
- Altstadt Xinshi – Wasserstadt am Kaiserkanal mit über 1700 Jahren Geschichte, Drehort der Filme „Das Lin-Geschäft“ und „Das Seidenraupenmädchen“; kaum kommer…
- Discovery Adventures Moganshan – Outdoor-Abenteuerpark am Fuß des Moganshan mit Seilrutschen in der Höhe, Waldpfaden in den Baumwipfeln, Klettern und Mountainbiken; ideal f…
- Xiaoxi-Straße – Zwei historische Viertel in der Innenstadt von Huzhou: Die Xiaoxi-Straße bewahrt Altbauten am Fluss und Gassen, die Yishang-Straße ist eine…
- Feiying-Pagode – Pagode aus der Song-Zeit im Norden von Huzhou, eine „Pagode in der Pagode“: Der äußere Holz-Ziegel-Turm umschließt einen Steinturm im Inner…
- Moon Hotel – Markantes, hufeisenförmiges Wahrzeichen am Südufer des Taihu, das „Mondhotel“ (Sheraton Huzhou Hot Spring Resort), und die Uferpromenade; e…
- Taihu Longemont Resort – Großes Freizeitresort am Südufer des Taihu mit Tierwelt, internationalem Zirkus, Altstadt und Vergnügungspark; passend für Familien mit ein…
- Tang-Tributteehaus Guzhu – Ort, an dem Lu Yu sein „Buch vom Tee“ schrieb; Standort der kaiserlichen Teeverwaltung der Tang-Zeit, dazu Felsinschriften und Purpurspross…
- Dorf Yucun – Geburtsort des Leitsatzes „Grünes Wasser und grüne Berge sind Gold und Silber“; vom ehemaligen Minendorf zum Ökotourismusdorf gewandelt, mi…
- Yunshang-Grasland – Ganzjahresresort auf dem Hochgebirge von Tianhuangping in Anji; mit der Seilbahn hinauf gibt es Felsschaukel, Almwiesen und im Winter Skipi…
- Pumpspeicherkraftwerk Tianhuangping – Oberbecken des Pumpspeicherkraftwerks Tianhuangping auf rund 900 Metern Höhe; der Rundweg am See bietet Ausblicke auf die Bergwelt rund um…
- Canglong-Wasserfälle – Schluchtlandschaft mit Dutzenden Wasserfällen im Bergtal von Tianhuangping; im Sommer angenehm kühl.
- Naked Castle – Gipfelresort in einer über hundert Jahre alten, von schottischen Missionaren errichteten Burg, die restauriert und erweitert wurde; Burgzim…
Essen & Trinken
- Naked Castle, Restaurant Paotai-Lou – Chinesisches Restaurant im obersten Stock einer hundertjährigen Burg mit langer Terrasse und Blick auf den Sonnenunterg…
Reiserouten
- Hangzhou, Umland, Moganshan und Wuzhen in 7 Tagen – Vier Nächte am Westsee mit den Highlights der Stadt sowie Liangzhu und Xixi, danach Shaoxing, Bambushaine des Moganshan…
- Wochenende in Nanxun, am Taihu und auf dem Moganshan in 3 Tagen – Altstadt, Seelandschaft und Bambusmeer in einer gut verbundenen Strecke durch die drei beliebtesten Gebiete von Huzhou.